我不想贬低他的成就，但是如果没有我的帮助，他是做不成的。
I don't want to take away from his achievements, but he couldn't have done it without my help.
温迪，你认为没有我的帮助，你能游到或飞到那个岛那么远吗？
Do you think you could swim or fly as far as the island, Wendy, without my help?
在我的帮助下，她花了一个月的时间养成了每天锻炼的好习惯。
With my help, it took her one month to develop a good habit of daily exercise.
我很感激你在我交换期间给我的帮助。
I would appreciate your helping me during my exchanged terms.
借此机会，我谨对您在我最困难的时候给予我的帮助表示衷心的感谢。
I would like to take this opportunity to express my heartfelt gratitude to you for your help when I was in difficulty.
我要向山举目。我的帮助从何而来。
I lift up my eyes to the hills - where does my help come from?
乘客也许需要我的帮助，我这样为自己找理由。
This passenger might be someone who needs my assistance, I reasoned to myself.
请注意：这些推荐只是基于每一本书对我的帮助。
Please note that these recommendations are based on how well a particular book has worked for me.
嬷：玛丽亚，你不会孤独的，记住，我抬眼遥望群山，那儿我的帮助就会降临。
Reverend Mother: Maria, you will not be alone. Remember, I will lift up my eyes on to the hills from whence cometh my help.
不过我知道总有一天我可以开业做老年医疗工作，我知道这里有人需要我的帮助。
But I know someday I will be able to do my geriatrics practice, and I know there are people here who need my help.
萨伦伯格回忆说，当时我13岁，我对自己承诺，如果我处在那样的状况，有热内瓦斯那样的人需要我的帮助，我会选择出手相助。
'I made a pledge to myself, right then at age 13,' Sully recalls, 'that if I was ever in a situation where someone such as Kitty Genovese needed my help, I would choose to act.
我知道他的帮助不会是无偿的。
我帮助他们适应在美国的生活。
为了帮助我，我的朋友们经历了巨大的危险。
这个男人看出她很害怕，所以他用最友好的声音说：“我是来帮助你的，夫人。”
The man could see that she was frightened, so in his friendliest voice he said, "I'm here to help you, madam."
这个男人看出她很害怕，所以他用他最友好的声音说：“我是来帮助你的，夫人。”
The man could see that she was afraid, so he said in his friendliest voice, "I'm here to help you, madam."
我正在帮助我的这位同学。
从较为个人的角度我愿感谢琼给予我的一切帮助。
On a more personal level, I would like to thank Jean for all the help she has given me.
我发现在同学的帮助下，我的英语口语开始进步了。
I find that my spoken English starts to get progress with the help of my classmates.
因为你的帮助，我的英语口语得到了很大的改善，我的老师和朋友对我取得的进步感到很惊讶。
Thanks to your help, my spoken English has improved a lot, and my teachers and friends are surprised at the progress I've made.
我爱书，因为它们帮助我跟上我的职业需要知道的事情。
I love books because they help me keep up with things I need to know for my profession.
“我的愿景是帮助维持生计的农民。”法兰特说。
幸运的是，我喜欢园艺，我的花园帮助我放松。
那位好心的女士拒绝了我提出的帮助，但我知道她不是有意冒犯我。
The kind lady refused my offer of help, but I know that she didn't mean to offend me.
我抬起头。是那天早上我帮助的那个女孩。
汤姆是我最好的朋友，我经常帮助他学英语。
Tom is my best friend and I often help him with his English.
没有她的帮助，我的发音不可能提高这么多。
Without her help, I couldn't improve my pronunciation so much.
我向您的帮助表示感谢。
我的工作是帮助人们戒毒。
我的工作是帮助人们戒毒。
应用推荐