我在公司的人力资源部工作，我的工作职责通常是招聘新的员工。
I work in the human resources department of my company, and it is often my responsibility to hire new employees.
今年我可能会在圣诞袜子中收到一块煤，但我只是在尽我的工作职责，你知道？
Im probably gonna get a big lump of coal in my stocking this year, but Im just doing my job, you know?
我的工作职责主要是英文校对，对公司的英文资料，网站和宣传册提出修改建议。
My responsibilities at work included proofreading, correction, and making suggestions to company documents, the website, and brochure.
作为一名大学教授，我的工作职责的一部分包括在俄罗斯的一家历史档案馆做研究。
Part of my work as a college professor involved doing research at a history archive in Russia.
由于我是见证病人最后时刻的医生，因此，我的工作职责就是关照他们最后的医疗需求，以减轻他们的痛苦，让他们走得安详。
Since I'm the last doctor my patients see, it's my job to take care of all their medical needs, to ease their pain, and to make them comfortable.
既然我受过训而且经验丰富，那么当坏事发生时，我的工作和职责就是保护我们和这个家。
Since I do have the training and experience - and the gun - my job and my role, if something bad were to happen, is to protect us and our home.
管理员：请告诉我员工的全名、希望使用的电子邮件ID、工作角色和职责的描述，他将参与的项目。
Admin: Please give me the employee's full name, preferred E-mail ID, a description of the job roles and responsibilities, and the project to which the employee is assigned.
在我的工作中，我的职责范围从应用程序架构设计到详细的规范设计，再到实际的应用程序开发。
In my line of work, I have responsibilities that range from application architecture design to detailed specification design to actual application development.
我最喜欢在银行的那份工作，因为我有很多职责，同事都很尊敬我。
I enjoyed my job at the bank. Because I had a lot of responsibility, and co-workers respected me.
我只是……我想在结束发言前，就这个房间里的男女新闻业者的工作再说几句你们的职责是追求真相并向公众报道真相。
I just — I want to end by saying a few words about the men and women in this room whose job it is to inform the public and pursue the truth.
我把她介绍给我的工作人员朱迪·加迪，朱迪的工作职责是把许多向州里就业部门要求帮助找工作的人，介绍给各种各样的机构。
I referred her to Judy Gaddy on my staff, who was responsible for referring the many job seekers who asked for help with state employment to various agencies.
作为一名新闻工作者，我的一贯职责是揭露社会时弊，指出问题并发出警报，将复杂的世界动态真实而清晰地公之于众。
My usual journalistic role is to expose wrongdoing, point with alarm, and distill complicated information into clear explanations of what's really going on in the world.
很久以前我的一份工作的主要职责之一是为一个广告学校的广告目录写地址，通过根据人名在信封上画图我让这份工作更加有趣了，最终一些人打来电话因为他们喜欢我的工作，而我也被给予了一些设计工作。
I made this more fun by illustrating the envelopes based on the person's name. Eventually some people called because they liked it and I was given some design work.
今天是你第一天上班，我来跟你说说你的工作职责。
Since today is your first day, I'm going to tell you all about your job responsibilities.
我把大多数职责包揽在自己身上，继续亲历亲为，从事需要我的专业技能的工作，只是偶尔把一些“任务”委派给别人。
I sucked most of the responsibility up to myself, continuing to work on things that demanded my technical expertise, while occasionally handing out a few "tasks" to others.
我感觉自己并没有做好担任管理职位的准备，而且这份工作的职责范围太大，但拒绝升职似乎不是明智之选。
I didn't feel ready for management, and the job was more than a few sizes too big, but it seemed unwise to turn down a promotion.
他的职责我对他说得很清楚，我认为我的工作已做到家了。
I spoke to him plainly of his duty, and I think I drove the nail home.
进行研究并总结我的企业职责；从新认识我的工作。
To make a study of my business duties; to know my work from the ground up.
我已阅读并接受工作职责所描述的内容，在此申明，不管是否有任何理由发生的变动，我都将履行基本的工作职责。
I have read and acknowledged the position description information and hereby state that I can perform the essential functions of the job with or without reasonable accommodation.
每天早上我总是给所有人分派工作，当需求上涨时打电话给供应商，这就是主管的职责，对吗？
I also designate jobs to all of the crew members each morning and call suppliers when needs arise. These are duties of a foreman, am I right?
我现在担负着的职责是那么繁杂，我必须学习一种与前不同的工作作风。
I now had so many diverse responsibilities that I had to learn a different style of operating.
但那是我的工作，我的职责就是擦亮它。
But it's my job, Your Highness. I'm the royal crown polisher.
我在一家公立学校当指导员助理，我工作职责的一部分是给一些小孩子上课。
As an instructional assistant for a public school, part of my job involves teaching small groups of children.
我以前的工作职责是操作收银机，跟顾客拿钱。
Among my duties in my previous job were operating the cash register and taking money from the customers.
她最重要的职责就是保护我的时间，好让我集中精力处理最关键的工作。
Her most important job is to protect my time so that I remain focused on the most critical tasks.
她最重要的职责就是保护我的时间，好让我集中精力处理最关键的工作。
Her most important job is to protect my time so that I remain focused on the most critical tasks.
应用推荐