令我吃惊的是，不到30分钟，他就在楼下我的宿舍给我打电话了。
To my surprise, within 30 minutes he was downstair in my dormitory calling me.
我的宿舍是十四楼三一八房间。
例如，我用我的宿舍靠老师叫我起床。
For instance, I used to lean upon my dormitory teacher to wake me up on time.
明天是星期天。我要好好整理一下儿我的宿舍。
在我的宿舍和家里，你总能发现烟灰缸总是满的。
Both in my dormitory and in my house, you can always find the ashtray is full of ash.
我现在想起来了……我肯定把钥匙落在我的宿舍了。
It's coming back to me now... I must have left the keys in my dormitory.
找到了我的宿舍，父亲和黛德的父亲聊了起来。“南本德，是吧？”
After we found my dorm, my father started talking to Dede's father, who said, "South Bend, eh?"
据说我的宿舍长有来房间找我，发现我穿着西服睡着了。
Accordingly my housemaster had come to find me sleeping on the bed with my suit on.
对不起。嘿，你为什么不去我的宿舍那样我们可以接着谈？
Mike: Sorry. Hey, why don't you come to my room and we can talk about it there?
如果你打电话，告诉他，你想要跟我说话，他将派遣我的宿舍。
If you call and tell him that you want to speak with me, he will send for me in the hostel.
他们为我保密是把我的茂密叫做“书”，因为我的宿舍有许多本书。
They covered for me by calling my kitten "the Book," since I had so many in my room.
第二，我喜欢摇滚乐' 辊，我可以播放的音乐很大声地在我的宿舍里。
Second, I like rock'n'roll, I can play the music very loudly in my dorm.
想起了我的宿舍，我有三个兴趣、爱好，甚至生活作息都和我完全迥异的舍友。
Think of my dormitory, I have three interests, hobbies, even the life work and rest and I completely different roommates.
我是那么的想念煮饭大婶、串烤餐馆、我的宿舍、我们的深夜学习讨论会，还有光华楼。
I miss the Fried rice lady, the skewer restaurant, my dorm room, late-night study sessions and even Guang Hua Tower.
我在我的宿舍里旋转跳跃大声吼叫着，然后我舍友们也都来看球了，虽然他们三个中只有一人看篮球。
I was jumping and screaming in my dorm room and my suite mates eventually all came in to watch too, even though only one of the three watches basketball.
如果它的主人看到这个，请在课后时间联系我或是去我的宿舍。我的电话号码是13698965421宿舍号是612。
If its owner seesthis, please contact me after the school time or just go to my dormitory. Mynumber is 13698965421 and room number is 612.
如果它的主人看到这个，请在课后时间联系我或是去我的宿舍。我的电话号码是13698965421宿舍号是612。
If its owner sees this, please contact me after the school time or just go to my dormitory. My number is 13698965421 and room number is 612.
约翰在门口接我，他说他的宿舍没有住满，但事实上已经住满了。
John met me at the door and said that his dormitory wasn't full, but in fact it was.
我可以回宿舍拿，并把它拿回来和你需要的那些表格一起交上去。
I can get it from my dorm room, bring it back with me and submit it with those forms you need from me.
接下来，我想你应该去五个学生宿舍中的每个宿舍，挑一个你最喜欢的，然后问是否可以搬进去那里。
Next, I think you should go to each of the five student dormitories, choose the one you like best and ask if you can move in there.
我的意思是，我这门课的其他学生都住在学生宿舍里，所以他们经常见面。
I mean, the other students on my course are living in a student dormitory so they see each other all the time.
但已经有人告诉过我了，宿舍不是你独处的地方，而是让你学会和别人相处的地方。
But dormitories are not for being alone - I've been told - they're about learning to get along with others.
回到20年前的那个秋日早晨，当电话铃响起时，我正在宿舍里用震耳聩聋的音量弹着吉它。
One fall morning 20 years ago I was camped out in my dormitory room playing as loudly as I could when the phone rang.
我和室友们的情谊为宿舍生活增添了乐趣。
我和室友们的情谊为宿舍生活增添了乐趣。
应用推荐