我的外表看起来像外国人。
你批评我的外表，然后在背后捅我一刀！
You criticize my appearance, and then you stab me in the back!
但是我的外表不一样了。
我对我的外表表示歉意，我经历了一些挫折。
我害怕我会太过于看重我的外表而又在它消逝的时候才想起来抓住它。
I'm afraid that I'll get too attached to my appearance, only to grasp when it fades.
我母亲对于我的外表总有很多话要说：你从哪儿买的这件衬衫？
My mother has a lot to say about my looks: Where did you find that shirt?
我觉得我的外表想我的母亲，而我的性格和为人像我的父亲。
I think I look like my mother in appearance, however my personality and conduct are like my father's.
我的外表只是虚荣心的产物，刚才听了教主一番话，我才发觉我有很多我。
My appearance is the product of vanity. After I heard what the sect leader said, I realized I have many 'me's'.
有我的外表和智慧，我可以征服世界。事实上，在我脑海里，我已经这样做了。
With my appearance and intelligence, I can take over the world. In fact, in my mind, I already have.
然而，她拒绝送他照片，并解释说：“如果你是真心对我，我的外表并不重要。”
But she had refused all his pleas to send him her photograph. She had explained: "If you're feeling for me has any reality, what I look like won't matter."
我妈妈认为在买衣服方面我不应该花如此多的钱，但是我的外表穿着对我来说是重要的。
My mum thinks I shouldn't spend so much money, but what I look like is really important to me.
我的外表为我争取到了那些许多人仅在做梦当中能得到的机会，所以生活对我来说并不困难。
I mean look at me. Life wasn't that difficult because my looks have opened doors many people have only dreamed of.
假若我容貌较好，我会时时不安，觉得你对我的爱只是因为我的外表，而这种爱情是我所不齿的。
I would always be haunted by the feeling that you had been taking a chance on just that, and that kind of love would disgust me.
最近，当我的好朋友6个月之后看到我时，他告诉我，他被我的外表“惊呆了，我告诉你，惊呆了”。
My close friend recently told me he was “shocked, I tell you, shocked, ” by my appearance when he saw me again after six months.
不，你不应该！我明白了，你批评了我的外表，还要从背后再捅上一刀！好吧，告诉我，我长得有什么不妥吗？
'No, you shouldn't! I see, you criticize my appearance, and then you stab me in the back! All right, tell me. What is wrong with my appearance?'
我一直很好奇，成为非人类的感觉是什么样子？所以我决定改变我的外表，让自己看起来像是一个超自然的生物。
I have always had fantasies about what it would be like to be something other than human, so I decided to change my appearance to looksupernatural.
现在当我看到到我的外表，我的家，我的际遇，我的工作，我的家人，甚至所有的一切时，我想改变它们的时候，我知道这就是我生活的一部分。
Now when I see something about my appearance, my home, my circumstances, my job, my family, or really anything at all that I want to be different, I know that's part of this life.
我的外表是文静的，我的内心是温暖的，我希望能够相遇一位善良的，成熟而稳重，勤劳，爱家有责任心的好男人，我们能够共同拥有一个温暖的家。
My look is quiet, my heart is warm, I hope to meet a kind, mature and stable, hard-working, loving family man with a good sense of responsibility, we are able to share a warm home.
我的父亲是一个少言寡语的人，但是在其外表之下内心深处的某个地方保留着关爱他人的品格。
My father is a man of few words, but somewhere deep beneath the surface of him lies a caring character.
我有时会因为他不够在乎自己的外表而生气，但他只是微笑着说：“爸爸还有更重要的事情需要花钱，好吗？”
I sometimes get angry with him for not caring enough about his appearance, but he just smiles and say, "Daddy has more important uses for the money, all right? "
这个正在和我约会的男孩外表冷酷，但我似乎可以感觉到他内心深处的爱心，我能让他感到被关怀及被爱吗？
The guy I'm dating looks cold outside, but I feel a warm heart inside of him, will I be able to let him feel cared and loved.
我希望将爱子做得尽可能的人性化，包括她的外表、‘情感’和行为，这样她就是一个真正的完美伴侣了。
I want to make her look, feel and act as human as possible so she can be the perfect companion.
从她的外表，我猜她是亚洲人。
从外表看，它看起来像是我皮肤下的肌肉泛起的钢琴键纹波。
From the outside, it looks like the ripple of piano keys in the muscles under my skin.
戴了假发，让我发现外表会起很大的作用。
由于癌症的治疗所引发的我外表上的变化，别人可能难以理解。
The changes in my appearance as a result of my cancer treatment can be difficult for other people to understand.
由于癌症的治疗所引发的我外表上的变化，别人可能难以理解。
The changes in my appearance as a result of my cancer treatment can be difficult for other people to understand.
应用推荐