中国美发不了解非洲的发型,所以他们都来我的商店。
Chinese salons don't understand African hair styles, so they all come to my store.
许多人正搬离市中心,这使得我的商店逐渐失去生命力。
Many people are moving away from the city center, which is suck the life out of my shop.
很多人正在搬离市中心,这使得我的商店逐渐失去生命力。
Many people are moving away from the city center, which is sucking the life out of my shop.
我得知,人们走进了我的商店,说章鱼预测哪队会赢,他们就押哪队。
I am told people are walking into our shops and saying 'I will have what the Octopus predicted.
我注意到阳光是以我从未见过的方式进入我的商店里的,当然,走路回家看来也非同寻常了。
I noticed sunlight coming into my store in ways I never had, and it certainly seemed unusual walking home.
创建我的商店,在商店里发布我的商品信息,并且可以在线与那些对商品感兴趣的顾客面对面地讨价还价。
Create my store, I store in my release of my merchandise information, and can be online and to bargain face-to-face with customers.
我希望在我的商店,有各种不一样的美丽的花朵如玫瑰、百合、郁金香,紫罗兰,康乃馨,水仙,淡紫色、兰花等。
I hope that in my shop, there are all kinds of different beautiful flowers such as rose, lily, tulip, violet, carnation, narcissus, lilac, orchid and so on.
现在国际商业的变化之大真让我感到吃惊。就拿我的商店来说,随便哪一天你来看,我们的货架上都有来自20多个不同国家的进口商品。
It's amazing to me how international business has become. Take my store for example. On any given day, you will find imported items from more than 20 different countries on our shelves.
我跑遍商店寻找可穿的东西。
我商店的招牌上写着工作时间是10点到6点,但是如果生意比平时少的话,我就可以提前锁门离开了。
The sign on my store says the hours are ten to six, but if business is slower than usual, I can just lock up and take off early.
这位老妇人和一个较年轻的女人一起走进商店,我猜是她的女儿。
The elderly woman had walked into the store along with a younger woman who I guessed was her daughter.
嗯,我商店的招牌上写着工作时间是10点到6点,但是如果生意比平时少的话,我就可以提前锁门离开了。
Well, the sign on my store says the hours are ten to six, but if business is slower than usual, I can just lock up and take off early.
我想象着拥有一份在商店或夏令营的工作,在那里我可以和孩子们玩游戏。
I imagined having a job at a store or at a summer camp where I could play games with children.
当我和奶奶来到商店时,她总是允许我选一便士的糖果。
I was always allowed to pick a penny candy when I came to the store with Grandma.
我们沿着商店的后面走,我讲述了它的平面构造:老电视节目、动作片、卡通片和科幻小说。
As we walked along the back of the store, I narrated its floor plan: old television shows, action movies, cartoons, science fiction.
当然,我选了错误的日子,在非常热的阳光下穿了一件运动衫,所以谢天谢地,我准备了另一件从商店买的衣服。
I, of course, picked the wrong day to wear a sweatshirt under really hot lights, so thankfully, I came prepared with another item from the store.
商店的员工用看不知悔改的惯犯的眼神看着我。
Store employees looked at me like I'm some kind of hardened criminal.
我很不情愿地把老妇人还给了还在商店前面敲着脚的看护者。
Reluctantly, I had to return the elderly woman to her keeper, who was still tapping her foot at the front of the store.
我在你的简历上看到你曾经是一家叫做“计算机王国”的商店的经理。
I see on your resume that you worked as a manager of a store called "Computer Country".
几年后6月的一个星期六,我和母亲来到一家出售父亲节贺卡的商店。
One Saturday in June several years later, my mother and I were at a store where the Father's Day cards were sold.
不管是去商店还是回家,或者是爬楼梯而不是乘电梯,记住“因为我能”的想法是为你的生活增添更多精彩的简单方法。
Whether it is to get to the store or get home, or if it is climbing the stairs instead of taking the lift, remembering a "Because I can" idea is an easy way to add more activities to your life.
我还对消费者如何在网上操作,以及这种在网上购物的行为与他们在线下去商店购物时的行为有何不同很感兴趣。
I'm also interested in how consumers operate online, and how that online behavior might be different from how they operate offline when they go to the shops.
我看陈列着的糖果时间越长,就越确定我需要两美分,作为我独自来商店的奖励。
The longer I looked at the candy display, the more certain I became that I needed two pennies, worth as a reward for coming to the store alone.
“我觉得伯明翰的每一家商店我都去过。”艾莉森说。
"I've been to every shop in Birmingham, I think," says Alison.
几天前我在附近的一家商店买的。
我在学校附近的一家商店买的。
我在学校附近的一家商店买的。
应用推荐