低音吉他开始砰然作响,震得我的脑袋嗡嗡的。
The bass guitar began to thump so loudly that it resonated in my head.
这个星期,我有幸参加了在我街区里的一个吉他练习。
This week, I had the pleasure of taking part in a guitar practice in my neighborhood.
我认为,电吉他的声音可以说是代表了20世纪50年代流行的摇滚风格。
I think it's fair to say that the sound of the electric guitar typifies the rock 'n' roll genre, which became popular in the 1950s.
“我是个平庸的口琴演奏者和糟糕的吉他手,但我挑选出了非常棒的音乐家们。”安德森先生说。
"I'm a mediocre harmonica player and a worse guitarist, but I had my pick of incredible musicians," says Mr. Anderson.
任何人都很难选择用“棒”来形容我的表现!没有玛瑞娅的吉他和声音引导着我,我的歌完全一团糟。
Great is the last word anyone would choose to describe my performance! Without Mareya's guitar and voice to guide me, my song was completely in a mess.
他习惯在我学习的时候弹吉他,并且总是不问我就拿走我的东西。
He has a habit of playing the guitar when I'm studying, and he always takes my things without asking.
在那些青少年的岁月里,我拿起吉他,开始跟着一起弹。
During those teen years, I got up my guitar and began playing along.
我的妻子海伦在拍一部电影,我的工作是编曲,但我没有带吉他。
My wife Helen was making a film and my job was to make up the music, but I didn't bring my guitar with me.
我喜欢的事情之一就是弹吉他。
我父亲很兴奋,在我八岁的时候给我买了一把吉他。
My father got excited and bought me a guitar when I was about eight.
我把自己锁在谷仓的厕所里,并用一块废旧的木头刻了一个吉他琴颈。
I locked myself in the barn toilet, and carved a guitar neck from a scrap (废弃的) piece of wood.
在谷仓里,我发现了一面鼓。它之前是旧收音机上的部件,像一把吉他,但只有四根弦。
In the barn, I found a drum, which used to be part of an old tape-recorder. It's like a guitar, but it has four strings.
印象中,我一听就钟情于其迷幻的即兴吉他重复段和沉重有力的节拍所构成的特殊曲调,但是我不是一个乐迷。
My first impression is that I love the tune, with some killer guitar riffs and some heavy beats, but I am not a fan of the vocals.
我不知道你们能理解到什么程度,但是在那儿有一个戴着眼镜的男孩,用他的扫帚在弹着吉他,我猜这个的寓意是指要抓住那些发起人的精神内涵。
I don't know how well you can make it out but there's a little broom guy there with glasses, playing air guitar with his broom, and I guess this is meant to capture the spirit of the contributors.
歌手:只要我在酒吧里当驻唱,我的吉他水平就能够很快提高。
Singer: As long as I play regularly in bars, my guitar skills are improving fast.
在泰国,僧人到处是,我想拍在寺庙之外的僧侣,打足球,弹吉他。
In Thailand, there are always monks around, and I like to show monks outside the temple, playing soccer or playing guitar.
我会去旅行,你知道,弹吉他,旅游可是我最想做的事。
Just going back to touring, you know. Playing guitar and touring is what I miss the most.
少年时我曾经断断续续的上过吉他课,至少大多数日子里我能弹出曲子,但还没有达到我想要的效果。
I've taken guitar lessons on and off since I was a teenager, and I play at least a little bit on most days, but I'm not where I want to be.
我知道为吉他调音是可以在实践中慢慢学会的,但是我累了,也没有精力去学任何新技巧了。
I know tuning a guitar is something you can learn to do with practice, but I was tired and didn't have the energy for learning any new tricks.
当我弹奏吉他的时候,我喜欢把我的额头凑近音箱。
I liked to lean my forehead on my amp's speaker enclosure when I played guitar.
昨晚我竭力为自己的新吉他调音,这是我必须掌握的,也就在那时,我想起了这点。
I thought about this last night as I struggled with getting my newly stringed guitar in tune, something I've yet to master.
拥有一项业余爱好也很重要,仅为自娱自乐。音乐是我的业余爱好。(那是我在吉他中心。)
It's also important to have a hobby. Something that's just for you. Music is my hobby. (that's me at Guitar Center.)
我恨你!《吉他英雄》的“专家”下打败你简直不可能。
I don't like you anymore, Mr Morello: winning boss battles in Guitar Hero III on expert was nearly impossible.
一天晚上,我的吉他师(是个男的)在餐厅遇到一群人,被他们邀去参加一个派对,在外面一直玩到早晨5点。
The other night my [male] guitarist was in a restaurant, met a bunch of people and was invited to a party, and was out till five o 'clock in the morning.
这是一份吉他的简单列表,吉他是我的爱好之一。
This is a simple listing of one of my favorite things, guitars.
这是一份吉他的简单列表,吉他是我的爱好之一。
This is a simple listing of one of my favorite things, guitars.
应用推荐