他紧紧地抓住我的双手。
我的双手、两只靴子和裤子上都粘满了泥。
我的双手在颤抖。
那些树枝挂了我的夹克，划破了我的双手和脸。
The branches tore at my jacket and scratched my hands and face.
当我沿着沙丘的边缘向下快速奔跑时，我的双手紧紧抓住控制杆，甚至让我感到了疼痛。
My grip on the control bar was painfully tight as I ran down the lip of the dune.
开始并不简单，因为我的双手很疼。
It wasn't easy at first, because I had a lot of pain in my hands.
紧握我的双手，他露出感激的神色。
给我空间，为我的双手，双手，双手。
不知为什么，我的双手仍握着无线麦克风。
Somehow I still gripped my wireless microphone with both hands.
我的双手、靴子和裤子上都沾满了泥巴。
但是她会看着我的双手做出一副厌恶的嘴脸。
She would, however, glance at my hands and make disgusted faces.
我的双手颤抖起来。
我也拥有爱我的家人和朋友，我的双手，还有更多。
I also have loving family and friends, both of my hands, and more.
他们要我的双手，用一把宰羊的刀把它们砍了下来。
They asked for my hands and cut them off with a knife for butchering goats.
袖子太长了，我把袖子推上去，好让我的双手解放出来。
The sleeves were much too long; I shoved them back so I could free my hands.
我想用我的双手把我的爱人紧紧地拥在怀中，哪怕只有一次。
I would like to put my hands of my lover tightly over at Wye Medium, even if only once.
等粘土够干了，他们把用我的双手烧成的灰搅拌进粘土里去。
When the clay was dry enough, they mixed in the ashes of my hands.
我的双手鲜血淋漓，膝盖烂了两个大窟窿，我想要回我的公文包。
My hands are bloody and my knees are worn through, and I want my briefcase back.
我的双手都被烧得焦黑，左手的皮肤已经脱离了肌肉，挂在手上。
I was face down outside the plane, my hands were charred and black, and the skin on my left hand was hanging off.
我终于来到基斯身边后我将手里捧着的花束交给艾米·基斯握住了我的双手。
I finally reached Keith and after I handed my bouquet to Amy, Keith took my hands in his.
请你帮助我渐渐打开我的双手，去发现并不是我拥有什么，而是你想给我什么。
Please help me to gradually open my hands and to discover that I am not what I own, but what you want to give me.
请你帮助我渐渐打开我的双手，去发现并不是我拥有什么，而是你想给我什么。
Please help me to gradually open my hands and to discover that I am not what I own, but what you want to give me. And what you want to give me is love, unconditional, everlasting love.
我只是你生命中的一段插曲，但我会用我的双手弹奏出优美的旋律！
I am just an episode in your life but I will play the graceful cantus by my hands.
在一个点，我不能这样做定期举行内部工作，因为我的双手被破获及出血。
At one point I couldn't do regular house hold work because my hands were cracked and bleeding.
我的双手可以挥舞，我的嘴唇可以翕张，我可以从讲台的一处，走到另一处。
I move my hands around, my mouth is going up and down, it walks from one part of the stage to the other part of the stage.
我的双手不能被任何将妨碍我追求那些我认为对公众利益最有利的措施的情况所束缚。
I cannot have my hands tied by any conditions which would hinder me from pursuing the measures which I deem best for the public good.
我的双手不能被任何将妨碍我追求那些我认为对公众利益最有利的措施的情况所束缚。
I cannot have my hands tied by any conditions which would hinder me from pursuing the measures which I deem best for the public good.
应用推荐