C:(我的出生地是)新疆维吾尔自治区。
我的出生地是苏州。
我的出生地是上海。
我的出生地是广州。
我的出生地在武汉。
我的出生地是南京。
很旧以前,我出生在外蒙古,具体说,乌兰巴托是我的出生地。
I was from an ancient life in Outter Monogolia, Ulaanbaatar so to speak was the name of my born place.
我想知道更多的关于我的出生地和我的家,以使我能重回我的孩提时代。
I would like to know more about my birthplace and my roots so that I can past on to my children.
《我爱故乡的闽江》写了我的出生地,然而镇江人并没有想象中那样狭隘。
My composition I Love River MinJiang of My Hometown described my birth place but the localpeople do not behave as narrow minded as imagined.
大家好。澳大利亚是我的出生地,但是我妈妈来自苏格兰,我爸爸来自法国。
Hello. Australia is my birthplace but my mum came from Scotland and my dad came from France.
通过阅读这些有关我身份的文件,我终于知道了我的出生地及我在两岁前居住过的地方。
Through my government papers, I was able to find out where I was born and where I'd lived for the first two years of my life.
即使我是澳大利亚公民,居住在澳大利亚超过30年,跟我的出生地没任何联系,这些都不能例外。
This is even though I am an Australian citizen and have been living in Oz for more than 30 years and don't really have any ties with where I was born.
“我的出生地离英特拉格斯非常近,巴西大奖赛对我意义重大,这里的周末总是非常特别,”鲁本斯评论说。
"I was born very close to Interlagos so the Brazilian Grand Prix means a great deal to me and it is always a very special weekend," comments Rubens.
在拜访了西安和宝鸡的朋友和亲戚后,我将去昆山(我的出生地,在上海附近的一个城市)探访我的兄弟姐妹。
After visiting friends and relatives in Xian and Baoji, I will go to Kunshan (my birth place, a city near Shanghai) to visit my brothers and sisters there.
我怀着谦卑的心情回到我祖父的村庄和我父亲的出生地,向他们所取得的成就以及美国梦对美国人和中国人所具有的共同意义表达崇敬之情。
I feel humbled to return to the village of my grandfather and father's birth to pay tribute to their achievements and what the American dream represents to both Americans and Chinese.
不过她接着就让我把他的出生地和生日写EMAIL告诉她,外带还有我妻子的和她父母的。
Then she asked me to E-mail his birthplace and -date, as well as my wife's and her parents'.
我问Lallu他来自哪里,我以为他会告诉我出生地,或者夏季他们露营的集镇,因为那时天气太热,不适合游历。
I asked Lallu where he was from, expecting him to name his birthplace, or perhaps the town where the family camped for the summer, when the weather is too hot for traveling.
我最近在等电梯的时候偶遇了一位加拿大同胞。我们对于各自的出生地和在中国的时间长短有了一场愉快的交谈。
I recently bumped into a fellow Canadian as we waited for an elevator. We had a pleasant exchange about respective birthplaces and length of time in China.
我若换一个出生地,此时也可能有个上学的娃了,没准还不止一个,我怎么会这么联想呢,嗨。
If I change a place of birth, this time there may be a school baby, chances are also more than one, how can I think so, hey.
我认为他的艺术生涯和自己的生活紧紧相连,这一点可以从他的出生地河南谈起。
I believe his is an autobiographical course, which began in the place of his birth, Henan.
我的表弟指着一个农舍告诉我说,那就是他的出生地。
My cousin pointed at a cottage and told me that it was where he was born.
顺带说一下,能再回到山东真好,那里是我太太的出生地,也是我中文启蒙老师的故乡。
It was good to be back in Shandong, which is where my wife was born and also the home province of my first Chinese teacher.
我认为,一个人不能忘记你来自何处,你的出生地和那些属于你自己而别人所没有的东西,理解这一点非常重要。
So I think that it's essential for everybody to understand that you should not forget where you come from, where you were born, and what things belong to you, not to somebody else.
这也是我的第一次亚洲行,我终于能够亲眼看到、亲身经历我父辈的出生地。
It also so happened to be my first time ever in Asia, which meant I was finally able to see and experience where I came from.
这也是我的第一次亚洲行,我终于能够亲眼看到、亲身经历我父辈的出生地。
It also so happened to be my first time ever in Asia, which meant I was finally able to see and experience where I came from.
应用推荐