我走上台,读了我的作文《我父亲的儿子》。
老师在我的作文里发现了好几处拼写错误。
The teacher spotted several spelling mistakes in my composition.
我的作文比她的更短。
她着手批改我的作文。
我请别人改我的作文。
我的作文写完了。
老师把我的作文挑出来在班上朗读,我真是太高兴了。
I was so happy because the teacher singled my composition out and read part of it in front of the class.
突然,我想到一个好主意:我可以把它写进我的作文!
After this he immediately let himself in and began barking again. Suddenly, I thought a good idea: I can write it in my composition!
今天上午10:00点以前,我已经写完了我的作文。
I had finished writing my composition by 10:00 this morning.
从中学起我就已经喜欢上文学了,我也试着给杂志社投我的作文稿。
I have been fond of literature since middle school and I tried to contribute my compositions to journals.
本来,我的作文简直是在写流水账,每次写的作文,都被老师一次次地退下来。
Originally, I write composition is in the laundry list, each time to write the composition, are stepping down again and again by the teacher.
我把我的作文放在附件里交给你,如果你觉得我哪里还是写的不好要修改的。请您告诉我。
I have attached my composition with this email (I am sending you). If you think there are areas that need to be revised, please let me know.
初二那年,我的作文得了全省中学生作文竞赛一等奖,这在小镇上可是开天辟地头一遭的事儿。
Two days of that year, my writing got the first prize essay contest high school students across the province, this epoch-making first time, but in a small town thing.
今天我收到了一封信,打开一看,我的作文登报了,我是上个月把我写的一篇作文寄给了报社。
Today I received a letter. After I open it, I was very happy beacuse my composition was published in the newspaper. Last month I sent my compesition to the newspaper office.
记得三年级的时候,我的日记、作文在班里还算好的,但不知什么原因,让我的作文水平一点点的下降,老师常常告诉我,可能是太懒了点儿吧。
Remember the third grade, my diary, composition is good in the class, but for some reason, let my composition level reduced a little, the teacher often tell me, may be too lazy a little.
在制作文具包的时候,我意识到我忽略了它背后的真正含义。
While making the kits, I realized that I had lost sight of the true meaning behind it.
渐渐地,我对文学产生了极大的兴趣,上学期我在我市中学生作文比赛中获得了一等奖。
Little by little, I took a great interest in literature, and last term I won the first prize in the composition contest among high school students in our city.
今天我想做的是给你们灌输一些有关这种写作文体的概念。
Today what I want to do is give you some sense of this body of writing.
老师:克莱德,你那篇关于“我的狗”的作文和你哥哥的一样。
TEACHER: Clyde, your composition on 'My Dog' is exactly the same as your brother's.
我曾经是一名英语教师,而我能给学生布置的最恐怖的作业,就是写作文。
I used to be an English teacher and the most dreaded task that I could assign my students was to write a short essay.
我听说了,你读本科的时候是写作高手,论文和学期作文都难不倒你。
Ll: Well, when I was an undergraduate, I would just crank out essays and term papers, no problem.
一次她在作文中这么写道:“我是幸运的,虽然失去了双臂,但我仍然还有腿;我是幸运的,虽然折断了翅膀,但我的心依旧飞翔。”
Though I lost my arms, I still have legs; I am lucky. Though my wings are broken, my heart can still fly.
他指着在他作文上用红笔圈的字说道,“我看不出关于这个字你在边页上写的是什么。”
Pointing to a word the professor had circled in his essay, he said, "I can't read what you wrote about it in the margin, sir."
在写作的作文纸上,如果我把第一题错写在第二题的位置怎么办?
In the Writing paper what happens if I write the answer for Task 1 on the page for Task 2?
约翰尼:“老师让我们写一篇作文《懒惰的后果》,我交了一张白纸。”
Johnny:"Teacher told us to write an essay on 'The Result of Laziness', and I turned in an blank sheet of paper."
约翰尼:“老师让我们写一篇作文《懒惰的后果》,我交了一张白纸。”
Johnny:"Teacher told us to write an essay on 'The Result of Laziness', and I turned in an blank sheet of paper."
应用推荐