我的任务是帮助人们开办小企业,但我很快看出该机构最大的需求是什么,然后开始管理和重组它的建设部门。
My assignment was to help people start small businesses, but I soon saw where the agency's greatest need was and began supervising and reorganizing its construction department.
因此,当我想到科技要的是什么,我认为,它涉及这里的每个人,我深信:这里的每个人都有一项任务。
And so when I think about what technology wants, I think that it has to do with the fact that every person here — and I really believe this - every person here has an assignment.
如果没有其他事,应聘者可以问这样几个问题,“你们需要我完成的主要任务是什么”,或者“在贵公司取得成功的人士应具备什么样的优秀品质呢?”
If nothing else, candidates should ask something like, "What would be the three major things you need me to accomplish," or "What are the qualities of people who are very successful at your company?"
是什么阻止了我们扩大工厂的计划?我们本来很久以前就应该看到任务书了。为什么我没有听到什么消息?整个计划就这么消失得无影无踪了?
What's holding us back on the plant expansion project? We were supposed to see the specs on that ages ago. Why haven't I heard anything about it? Did the whole project just vanish into thin air?
是什么阻止了我们扩大工厂的计划?我们本来很久以前就应该看到任务书了。为什么我没有听到什么消息?整个计划就这么消失得无影无踪了?
What's holding us back on the plant expansion project? We were supposed to see the specs on that ages ago. Why haven't I heard anything about it? Did the whole project just vanish into thin air?
应用推荐