于是我动身走去那堆书那里，并找到了很多对我这部分来说很有用的材料。但是当我回到我们的桌子旁时，他们只是在那儿聊天、消磨时间。
I went off to the stack and found some really good material for my part, but when I got back to our table, they were just goofing off and talking.
很少有人能把自己的意见和智慧融入到紧张、有趣的精彩文字中。 可当我第一次看到Michael的书，我就知道我找到了一个。
When I first came across Michael's writings, I knew that I had found that rare combination of someone who can compose their observations and wisdom into tight, interesting, well-written pieces.
我找到了一本关于语言虐待关系的书，它很大程度上肯定了我的观点。
I found a book about verbally abusive relationships and was enormously reassured and validated by it.
一旦你找到了自己的精神动力，就翻翻我的书作《女性身体，女性智慧》有关饮食和营养的章节，可以读读《更年期的智慧》了解更多的方法。
Once you find your inspiration, then check out my chapters on diet and nutrition in Women's Bodies, Women's Wisdom and the Wisdom of Menopause for more how-to's.
我找到了一本里面提到所有早期卫星名字的书。
I have found the book in which the names of all the early satellites are mentioned.
我爱读书，我觉得读书是一种乐趣，让我在书中找到了快乐，是书让我的生活更充实、更灿烂。
I love reading, I think that reading is fun, I found happiness in the book is the book to make my life fuller and more brilliant.
我在书橱中好不容易找到了《歇后语大全》一书，可是翻了半天也没看到“一根筷子吃藕——”的歇后语。
I have finally found a bookcase in the "Proverbs, " a book, but turned for a long time nor have I seen, "one chopstick to eat lotus root -" in Proverbs.
我在目录卡里找到了我想借的书。
I found some books in the card catalogue I'd like to borrow.
随信寄去了两块钱，在你给我找到真正的《佩皮斯日记》之前我先凑合着，等书到了，我一定把这本书一页一页的撕烂，用它来包东西！
I enclose two limp singles, I will make do with this thing till you find me a real Pepys. THEN I will rip up this ersatz book, page by page, AND WRAP THINGS in it.
我找到了几本有关这一主题的书，但他们常常被写得干巴巴的，充满学术气。
I found several books on the subject but often these were written in a dry and academic way.
但是有一天我发现了一本名叫《发现勇气》书，这本书让我找到了很大的勇气去战胜怯懦、克服恐惧，今天我想和大家分享一下我的一些感悟。
But the truth will out eventually However, I found a book named "Finding inner courage" one day, this book inspired great courage in me to overcome cowardice.
我们找到了一本书，讲述了拉玛那•玛哈希（RamanaMaharshi）（1879–1950）的生平和教义。他是南印度的一位圣者。他建议打坐时，不停地问“我是谁？”
We discovered a book about the life and teachings of Ramana Maharshi (1879–1950), a sage from South India who recommended meditating continually on the question "Who am I?"
我们找到了一本书，讲述了拉玛那•玛哈希（RamanaMaharshi）（1879–1950）的生平和教义。他是南印度的一位圣者。他建议打坐时，不停地问“我是谁？”
We discovered a book about the life and teachings of Ramana Maharshi (1879–1950), a sage from South India who recommended meditating continually on the question "Who am I?"
应用推荐