你的问话听起来就礼貌得多。另一方面，在有些情形下，对你也许很了解的人说：“我的书在哪里？”
"your question will sound much more polite . on the other hand , it might be alright to say "where is my book ?
我的故事书在哪里？这是你的故事书吗？
除了用电脑，我还能在哪里找到关于新西兰的书呢？
Where do I go, besides the computers, to look for books on New Zealand?
你指向我书架上的任何一本书，我都能说出我买这本书的年份、那时我在哪里工作，或许还能说出我当时住在哪里。
If you pointed to any book on my shelves, I could name the year I got it, where I was working, and probably where I was living at the time.
蓓蒂双手捧着满满当当的书，步履不稳地走上门廊的台阶，问道，“我把书放在哪儿呢？”
“Where shall I put them?” Betty asked, staggering with armfuls of them up the steps of the porch.
我记得曾经向你借过一本关于计算机的书，但是我现在想不起来把他放在哪里了。
I remember borrowing a book on computer from you, but I can't think of where I have put it.
最后，我亲爱的波兰读者，谢谢你看我的书，无论你在哪里，无论你在干什么，希望你有美好的一天！
Lastly, my dear Polish readers, thank you for reading my book. Wherever you are, whatever you're doing, I hope you have a beautiful day!
我在找wto的书。你可以告诉它们在哪里吗？
I'm looking for books on WTO. Could you show me where they are?
我知道。他们已经退回我送的两份批准书了。我在哪儿签字呀？
I know. They've already sent back two approvals I sent them. Where do I sign?
可能一开始去图书馆的时候会弄不清方向，不知道我需要的书在哪里，而学会使用图书目录本身也是一门技能！
It may, at first, seem difficult for you to find your way around – where exactly are the books that I need for my subject?Learning to use a catalogue is a skill in itself!
面包房（书店）在哪？我想给妈妈买些面包（书）。从学校出发，直走，然后左拐。在路的右边。
Where is the bakery(bookstore)? I want to buy some bread (books) for my mother. Start from school go straight then turn left. It's on the right.
张老师：珍妮，你的书在哪儿？珍妮：我不知道。
张老师：珍妮，你的书在哪儿？珍妮：我不知道。
应用推荐