我希望人们能读我的书并喜爱它!
我可以把我的书带到遥远的山上,和孩子们分享我拥有的书。
I can bring my books into the faraway hills and share what I have with the children.
这是我的碟、我的海报、我的书。
没有,只有我的书,我的粉色发带和一些网球。
但是现在他玩我的玩具,荡我的秋千,读我的书。
But now he plays with my toys, swings on my swings, and reads my books.
当他路过这些书桌时,他总是把我的书从桌上撞掉。
When he passes the desks, he often knocks my books off the desks.
我小心地指导了一组志愿者用两种不同方式推广我的书。
I carefully instructed a group of volunteers to promote my book in two different ways.
她会把我的脏衣服推到一边,而我则把我的书放在她整洁的书桌上。
She would push my dirty clothing over, and I would lay my books on her tidy desk.
我可以看看其他同类书籍,然后对我的书的外观和感觉做出一些决定。
I could look at other books of the same genre and make some decisions about the look and feel of my book.
我一直担忧,我的书将会很晚才出版,但到六月份,所有事情都会好转了,危机也会结束了。
I've been worrying that my book will be published too late, but by June, everything will be rosy and it'll all be over.
老实说,当我开始为我的书《粉色大脑,蓝色大脑》做研究时,我对这个主题并没有固定的想法。
Honestly, I had no fixed ideas on the topic when I started researching it for my book, Pink Brain, Blue Brain.
如果他们把我的书放在那里,我想,“好吧,这是一种侮辱!有人不想要我的书!”但如果它不在那,我觉得这也是一种侮辱。
If they've got my book there, I think, "Well, this is an insult! Somebody didn't want to keep my book!" But if it's not there, I feel it's an insult too.
如果他们把我的书放在那里,我会想:“好吧,这是一种侮辱!有人不想留着我的书。”但如果书不在那,我觉得这也是一种侮辱。
If they've got my book there, I think "Well, this is an insult! Somebody didn't want to keep my book." But if it's not there, I feel it's an insult too.
我的书是在性别研究系列中出版的,就是《约克大学性别研究》期刊。
My book is published in the series of gender studies, the York University Studies on Women and Men.
我只是不喜欢把我的书借给别人。
我感觉我的书丢失了整个其它层面的想法。
I felt that there was a whole other layer of ideas that my book was missing.
我的书希望能够成为这些著作的有益的伴侣。
My book will hopefully be a useful companion to those works.
我的书在那里卖出了上百万册。
我的书——纸质版本和电子书版本
我的书一出版,她就会买好多还寄来让我签名。
When my books were published, she’d buy them in bulk and mail them to me to autograph.
这些不是我的书。
我的书就像是地图,但是拜托,亲自去百慕大看看。
My books are maps, but please, go to Bermuda and see for yourself.
令我感到惊喜的是,好多人来问我问题,买我的书。
Much to my surprise a number of people came up to ask me questions and bought my book.
他们在学校学习我的书,但他们不够专注,应付不来。
They're studying my books at school and they don't have the concentration span to cope.
我捡起我的书并跑着去找薇奇,她正在楼梯井等着我呢。
I picked up my books and went running to Vickie, who was waiting for me at the stairwell.
当我说我的书从第一天开始就会改变你的生活,的确如此。
When I say that my book will change your life from day one, it really does that!
这无助于事态的解决,我的书的内容完全与平时作品不同。
It didn’t help matters that the content of my book was completely different from my usual writing.
我期望我不会更多地投入到代码中,直到我写完了我的书。
I expect that I can't be actively involved to code more in the project until I've finished my book.
我的书是写给当代人看的,不是古人,也不是学者。
I'm writing it for modern people, not ancients or academics.
以上的重点是做你自己的事,而不只是买我的书或做我做的事。
The whole point is to do it on your own, without buying one of my books or doing it exactly as I do.
应用推荐