我不晓得奉承。若奉承,造我的主必快快除灭我。
For I know not to give flattering titles; in so doing my maker would soon take me away.
所以我检查我的主窗口。
我要将所知道的从远处引来,将公义归给造我的主。
I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.
我指明“这里是我的主函数,这里是我的程序内容。”
I'm saying "here comes my main function; here comes the guts of my program."
我的心哪,你曾对耶和华说,你是我的主。 我的好处不在你以外。
O my soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee;
这也是灰色的,当我看到它在我的主窗口,但智能感知的作品。
This is also greyed out when I see it on my main window, but Intellisense works there.
你说:“我的主知道谁是昭示正道的,谁是在明显的迷误中的。”
Say: "My Lord knows best who it is that brings true guidance, and who is in manifest error."
这是我对你的祈求,我的主——请你铲除,铲除我心里贫乏的根源。
This is my prayer to thee, my Lord — strike, strike at the root of penury in my heart.
他就是我的小我,我的主,他恬不知耻;但和他一同到你门前,我却感到羞愧。
He is my own little self, my Lord, he knows no shame; but I am ashamed to come to thy door in his company.
但是,我的主啊,你的府邸却是无边无际的,为了找她,我不得不来到你门前。
But infinite is thy mansion, my Lord, and seeking her I have to come to thy door.
他就是我的小我,我的主,他恬不知耻;但和他一同到你门前,我乳承到羞愧。
He is my own little self my Lord he knows no shame; but I am ashamed to come to thy door in his company.
他就是我的小我,我的主啊,他恬不知耻。他陪我来到你门前,我却感到羞耻。
He is my own little self, my Lord, he knows no shame; but I am ashamed to come to thy door in his company.
当我达成我的目标时,我感恩上帝的创造与恩典。你是我的主,我的好处不在你以外!
When I achieved a goal, I gave thanks to GOd, thanks for His creation and grace. You are my Lord, Ihave no good apart from you.
但是请你召回,我的主,召回这弥漫沉默的炎热罢,它是沉重尖锐而又残忍,用可怕的绝望焚灼人心。
But call back, my Lord, call back this pervading silent heat, still and keen and cruel, burning the heart with dire despair.
在网络技术发达兴隆的九十年代后期,他说,人们大声疾呼,“我的主啊,我需要一个互联网公司。”
During the technology boom of the late 1990s, he says, the general outcry was, “Oh my god, I need a dotcom unit.”
但是,我的主啊,请你收回,收回这弥漫静寂的高温,它沉寂、尖锐而又残忍,且用可怕的绝望灼烧人心。
But call back, my Lord, call back this pervading silent heat, still and keen and cruel, burning the heart with dire despair.
若我被任何“没有节制的情感”所缠绕;若任何事物、任何地方或人物拦阻我对我的主绝对顺服,那我就还是丝毫不懂加略山的爱。
If I become entangled in any "inordinate affection"; if things or places or people hold me back from obedience to my Lord, then I know nothing of Calvary love.
我的主,罗西基,你一人我知道是谁,有家庭,他可以得到一些安慰了几个人,幸福部署,相互之间没有争吵,以及他们对待你的权利。
My Lord, Rosicky, you are one of the few men I know who has a family he can get some comfort out of; happy dispositions, never quarrel among themselves, and they treat you right.
主啊,请赐予我安详,接纳我不能改变的事物;请赐我勇气,敢于改变我可以改变的事情;并赐予我智慧,认识这两者的差别。
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change; the courage to change the things I can change; and wisdom to know the difference.
作为一名新闻主播,我要负责一组人以及我们每天播出的节目;这在公共关系领域被称为项目经理。
As a news anchor, I was responsible for a team of people and what we put on the air each day; in PR, they call that a project manager..
不许向任何偶像下跪或崇拜它,因为我是主,你们的上帝,而且我决不宽容任何对手。
Do not bow down to any idol or worship it, for I am the Lord your God and I tolerate no rivals.
不许以我的名义作恶,因为我——主,你们的上帝——将惩罚任何乱用我的名字的人。
Do not use my name for evil purposes, for I, the Lord your God, will punish anyone who misuses my name.
不许以我的名义作恶,因为我——主,你们的上帝——将惩罚任何乱用我的名字的人。
Do not use my name for evil purposes, for I, the Lord your God, will punish anyone who misuses my name.
应用推荐