你瞧，这次考试完之后我瘦了5公斤。
我瘦了许多，以至于我所有的衣服都需要改小。
I've lost so much weight that I've had to take in all my clothes.
好东西，我还担心会不会太粘，但是几分钟就吸收了，最近我瘦了点，这款产品给了我很大帮助！
Great stuff! I was afraid it would be sticky, but it only is for a few minutes until it absorbs. I've lost some weight recently and it's definitely helped.
多少次，你曾说到，“我真的会很快乐，如果…填空：我丈夫有个好点的工作，我瘦了20磅，孩子们开始上学了。”
How many times have you said, "I will be really happy when... fill in the blank: my husband has a better job, I lose 20 pounds, the children start school."
今天我好朋友说我瘦了，我心中暗喜，看来我辛苦减肥还是很有成效的，我问他怎么看出来的，他说我现在终于有脖子了。
Today, my best friend told me I lost weight. I was happy because I've worked hard to shed off those pounds. I asked her what changes were evident, she told me that I now have a neck.
我参加了“身体计划”，这个计划让女孩们了解她们是如何一直接受只有瘦了才能快乐或成功这一观念的。
I have participated in the Body Project, which works by getting girls to understand how they have been buying into the notion that you have to be thin to be happy or successful.
他的两个眼窝深深地陷入脑袋里，起码瘦了五磅，几乎不能对我提出的问题作出反应。
His eyes were sunken deep into his head and he had lost at least five pounds. He could barely respond to my questions.
我丈夫看起来年轻了一些，也许是因为他瘦了。
不过，我不是在一周或者一个月之内瘦了这么多的，相应地，我的医生预计我要到今年春季后期才能恢复过来。
But, just like I didn't lose this much weight and body mass in a week or a month, my doctors expect it will take until late this spring to regain it.
我乐了，但是很快意识到是她瘦了而不因为我强壮了，所以能那么轻松地抱起她。
But I suddenly realised that it was because she was thinner that I could carry her more easily, not because I was stronger.
我乐了，但是很快意识到是她瘦了而不因为我强壮了，所以能那么轻松地抱起她。
I smiled. But I suddenly realised that it was because she was thinner that I could carry her more easily, not because I was stronger.
有一个多月的时间，我每天睡觉20个小时，绝食并瘦了15千克，除了男友我不见任何其他家人，我不能去工作。
I slept 20 hours a day for more than a month, I stopped eating and lost 15 kg, I didn’t see anyone except my boyfriend with whom I lived, and I couldn’t go to work.
他们也运作过一个名为Isonme.com的网站，那个网站支持人们上传自己的照片并立即得到“我是不是太瘦了？”
They also run a site called Isonme.com, where people upload photos and get instant advice from strangers to questions like "Am I too thin?
“那个月，我整整瘦了5公斤，但我却很高兴地看到外婆身体渐渐好转，”她说。
"In that month, I lost five kilograms, but I was delighted to see my grandma get better," she said.
现在我已经瘦了15磅了，Eddie把他成功减肥经验归功于勤于跑步，以及拒绝任何苏打饮料，还有就是不乘电梯，多走楼梯。
Now 15 pounds lighter, Eddie attributes his success to running as well as making other simple changes, such as cutting out soda and using the stairs instead of the elevator.
她表示同意让我很是不解，但高调地在twitter上说由于她上个冬天瘦了太多她必须去购物却是彻头彻尾地错了。
I find it odd that this information is okay but I was all kinds of wrong for proudly announcing on Twitter that she had to go shopping because she lost so much weight last winter.
克莉丝：嘿，我的水果减肥餐让我一星期瘦了一公斤。如果我坚持下去的话，我下个月就穿得下那件衣服了。
Crystal: Hey, I lost a kilo in a week with my all-fruit diet. If I keep going, I can wear that dress next month.
在我任职期间，我的一个同事瘦了20到30公斤。
平心来说，其实我不是很胖，每个人见到我，听说我减肥的故事，都会摇摇头，问我这么瘦了，为什么要减肥。
Realistically speaking, in fact I'm not fat, everyone see me, I heard that my weight loss story, will be shaking his head, asked me so thin, why to lose weight.
乔伊斯我已经给你了，那张照片不是很好，我已经变瘦了。
Joyce I have it already for you. It is not a good picture of me, I've lost weight.
好像在我和阿尔弗雷德之间就只有争吵了，搞得我心烦意乱，为此我已经瘦了20磅了。
Seems like all Alfred and I do is fight. I've been so upset that I've lost 20 pounds.
今天，我的朋友过来对我说，他疑心我得了厌食症，由于我最近瘦了很多。
Today, my friends approached me and accused me of being anorexic cause I've dropped a lot of weight lately.
很多歌迷不停写卡片给我，他们已经一个礼拜没睡觉，我今天站出来告诉你们我依然很强壮，虽然瘦了一点。
Many fans keep on sending me cards, they have slept for a week already. Today, I stand here to tell you that I'm still very strong, though look thinner.
他们告诉我说，肖恩你太瘦了，而且你跑得不快，跳得也不够高，你绝对不可能到NBA去打球的，你绝对不可能完成你的梦想。
They told me that Sean you too thin, and you run fast, jump high is not enough, you absolutely can not go to the NBA to play, you absolutely can not fulfill your dreams.
他们告诉我说，肖恩你太瘦了，而且你跑得不快，跳得也不够高，你绝对不可能到NBA去打球的，你绝对不可能完成你的梦想。
They told me that Sean you too thin, and you run fast, jump high is not enough, you absolutely can not go to the NBA to play, you absolutely can not fulfill your dreams.
应用推荐