我在我男朋友身上看到了这一点。
我男朋友递了一条手帕给我。
我以前经历过不健康的恋爱关系，我男朋友也一样。
I've been in unhealthy relationships before, so has my boyfriend.
我男朋友住在波士顿，他直到婚礼前的那个周四才会来纽约。
My boyfriend lived in Boston and wasn’t coming to New York until the Thursday before the wedding.
我男朋友给了我一些安眠药但是我最后没决定吃。
My boyfriend gave me some sleeping pills but I decided last minute not to take them.
我问她是谁，我男朋友说是他老婆，永远是他老婆！
I asked who she was, my boyfriend said that his wife will always be his wife!
不是，他是我的一位男性朋友，是我男朋友的同学。
No. He is one of my male friends. He is a classmate of my boyfriend's.
我男朋友给了我一些安眠药，但是我最后还是决定不吃。
My boyfriend gave me some sleeping pills but I decided last minute not to take them.
我不知道问题出在哪里，我就是对我男朋友不感兴趣了。
I don't know what the problem is. I just feel no attraction to my boyfriend anymore.
我醒过来的时候，看到了我男朋友他爸爸包着浴巾看着我。
When I came to, I saw my boyfriend's dad looking over me in his towel.
我男朋友去年从他父母家里搬出去了。现在他已经被取代了。
My boyfriend moved out of his parents' house last year. He's been replaced already.
我男朋友非常节俭，我们大多选择一些有折扣的餐厅来光顾。
My boyfriend is very economical; our choices of restaurants usually depend on where the discounts are.
看你那愁眉苦脸的模样，怎么，扮我男朋友，就那么折您老的大驾吗？
See you that fashion that wear a woebegone wording, how, primp as my boyfriend, so fold you old your good ego?
我男朋友接受我那满是会议和旅行的工作，而他也很高兴我喜欢这工作。
My boyfriend accepts that my job involves constant meetings and traveling, and he's happy that I enjoy it.
我男朋友看着我说不想伤害我，我当时在想难道你伤我伤得还不够吗？
My boyfriend looked at me and did not want to hurt me, I was thinking do you get hurt I hurt enough?
今天，我男朋友跟我分手了，通过短信，当我们在同一个屋檐下的时候。
Today, my boyfriend broke up with me, by text, while we were in the same room. FML.
今天我打电话想让我男朋友来我家一趟，我跟他说：“来嘛，肯定不会让你失望。”
Today, I tried to convince my boyfriend to come over, telling him it would be "worth his time."
我男朋友一直有很实际，他给我指出，其实在这场闹剧中真正受伤的是孩子。
My ever-practical boyfriend put an end to the debate by pointing out the real wounded party in this case: the children.
是的，有一位先生愿意让出一个房间来，可是我男朋友不愿和陌生人住在一起。
Yes, there is a man who was willing to share, but my boyfriend doesn't want to share an apartment room with a stranger.
是的，在她的课上，我男朋友常陪我玩电子游戏，要不然我就跟朋友发短信聊天。
Yeah, my boyfriend plays the video game every time in class with me. Or I chat with my friends through text messages.
我们在我男朋友的毕业茶会上闲聊，这时有人讲了个笑话，大家笑得像土狗一样。
We're schmoozing at my boyfriend's graduation party when someone cracks a joke so that everyone laughs like a hyena.
我的意思是，你有没想过，整件事太巧合，在你男朋友作案一周后，我男朋友就死了？
If he touched the stuff, it'd kill him. I mean, don't you think it's just the slightest bit of a coincidence he OD'd a week after your boyfriend's crime?
我的意思是，你有没想过，整件事太巧合，在你男朋友作案一周后，我男朋友就死了？
If he touched the stuff, it'd kill him. I mean, don't you think it's just the slightest bit of a coincidence he OD'd a week after your boyfriend's crime?
应用推荐