我从不知名的海鲜中挑出米饭和甜玉米粒来吃，而我男友不知所措地看着他的饭碗。
I pick rice and sweetcorn out from unidentified seafood as my boyfriend eyes his bowl uneasily.
她对我和我男友很好，”电影人程青松在他的微博上写道。
She treats me and my boyfriend well, ” filmmaker Cheng Qingsong wrote on his microblog.
去年，在一次手术后的恢复期，我男友在医院住了好几个星期。
Last year, following an operation, my boyfriend was in hospital for a few weeks while he recovered.
今天，我男友使用激光笔告诉我，我哪里该减肥了。
Today, my boyfriend used a laser pointer to show me where I needed to lose weight.
我比我男友跑得快，可是他超过我时，我心中也会有一阵激动。
I often run faster than him but get a thrill that he now sometimes pulls ahead.
今天，我男友想要浪漫一下，从脚上抱起我来，直接撞上了门框。
Today, my boyfriend decided to be romantic and literally sweep me off my feet... directly into a door frame.
今天，我试图把我的车开出我男友的公寓车库而不可得，为什么？
Today, I was trying to get my car out of my boyfriend's apartment garage but couldn't.
自从我男友为了另一个女人离开我之后，我不想吃，不想做任何事。
I don't feel like eating or doing anything since my boyfriend left me for another woman.
我男友给我的惊喜是：他用刀把我的名字缩写刻在了他的腿上，现在还血淋淋呢…
He then lifted his pant leg. He had carved my initials into his leg with a knife.
今天，我看到了我男友25岁生日“趴替”的照片，他之前和我说那个“趴替”取消了。
Today, I saw photos of my boyfriend at his 25th birthday party. The one he told me was cancelled.
我们是这家餐馆里坐着的唯一一对外国人，而且我男友身高6英尺4英寸，大大高于本地人。
We are the only foreigners in the restaurant, and at 6ft 4in, my boyfriend towers over the locals.
但比起我男友我算不上，他才苦，在我还在网吧的时候，有很多次觉得他的班上的太辛苦。
But I'm not than my boyfriend, he was bitter, when I was in the net cafe, there are many times think his class too hard.
今天，我看到了我男友25岁生日“趴替”的照片，他之前和我说那个“趴替”取消了。FML。
Today, I saw photos of my boyfriend at his 25th birthday party. The one he told me was cancelled. FML.
每次有决心，一旦明天过后，事情都会变一个人在家心里好空，总觉得缺些什么，也许是我男友不在的缘故吧！
Every time a determination, once after tomorrow, things will get a person at home, always feel good empty heart lack what, perhaps is my boyfriend is not reason!
今天我终于搞清楚为什么我男友每次在我去他家之前都要进行大扫除了，原来他是要把他的前女友藏起来，他俩这么躲着我都一年了。
Today, I found out why my boyfriend of over a year is so obsessed with cleaning his entire place before I come over. He's been hiding the ex girlfriend that never moved out.
今天，我只不过对我男友说了一句，他的衬衫和裤子不太搭，进来吃饭时应该换换。结果，我的一切东西都被扔在了人行道上。(我被他赶出了家门)。
Today, I told my boyfriend his shirt and pants did not match and that he should change for dinner. All my belongings are now on the sidewalk.
今天，我抓了我男友一个出轨的现行，没想到他编了一个非比寻常的借口，他沉着不迫地说他是我男友失散多年的双胞胎兄弟，以致还假装了一个外地口音。
Today, I caught my boyfriend of two years cheating on me. Instead of the usual excuses, he panicked and claimed he was my boyfriend's long-lost twin brother. He even tried to put on a fake accent.
他作了极大的努力把我从踏实、可爱但令人乏味的男友手中赢走。
He made a concerted effort to win me away from my steady, sweet but boring boyfriend.
他作了极大的努力把我从踏实、可爱但令人乏味的男友手中赢走。
He made a concerted effort to win me away from my steady, sweet but boring boyfriend.
应用推荐