他们给我分配了一个“游泳天使”，准备了救生设备以防我遇到麻烦，但我把她甩在了身后。
They'd assigned me a "swim angel" with a flotation device in case I had trouble, but I left her behind.
所以，要不是她后来搬到美国去了，他没准已经在哪天甩了我去跟她了。
So. He might have left me for her at some point, I don't know, but she moved to the United States, anyway.
尽管她表示理解，但是，随后还是把我给甩了。
我干了件蠢事，她就甩了我，并告诉我她再也不想见我。
I did a stupid thing and she threw me out and told me she never wanted to see me again.
我干了件蠢事，她就甩了我，并告诉我她再也不想见我。
I did a stupid thing and she threw me out and told me she never wanted to see me again. "I'm."
本：她没有甩了我。
她说她甩了我。
她甩了我和别的男孩恋爱了；这是很普通的故事，但不幸地，它是发生在我身上的一个真实故事。
She deserted me and fell in love with another guy; this is a common story, but unfortunately, it has really happened to me.
我们决定分手了，更确切的说是她甩了我。
我厌倦了我的女朋友并且把她甩了。
蒂娜她从没有被男孩子甩的经验，所以…我在想她一定是不知道该怎么处理。
Tina has never been dumped, so...... I'm thinking she probably doesn't know how to deal.
今天，和我谈了两年的女友甩了我，因为我变化太大了，让她无法忍受，我伤了她的心。
Today, my girlfriend of two years dumped me, because I'd changed too much for her to bear, and I was breaking her heart.
蒂娜把我给甩了。她说她受够我了，因为我一点都不浪漫。
Tina dumped me. She said she's so fed up with me because I'm not romantic at all.
今天，住在我楼上3层的那个女人的前男友来了，他不满那个女人把他甩了，于是他把她的车胎给扎了。
Today, the disgruntled ex-boyfriend of a woman who lives three floors down from me slashed her tires for breaking up with him.
我看，她的病只有十分之一的康复希望，他一面把体温表里的水银柱甩下去，一面说，这一分希望就是她想要活下去的念头。
"She has one chance in - let us say, ten, " he said, as he shook down the mercury in his clinical thermometer. "And that chance is for her to want to live.
她向他倚靠过去，向后一甩她的秀发，含情脉脉地注视着他的眼睛，“我是说…
She leans closer to him, flips 1 back her hair, gazes meaningfully into his eyes.
她向他倚靠过去，向后一甩她的秀发，含情脉脉地注视着他的眼睛，“我是说…
She leans closer to him, flips 1 back her hair, gazes meaningfully into his eyes.
应用推荐