我用的糖霜里有黄油，但我们说的是蛋糕。
There's butter in the frosting I'm using, but we're talking about the cake.
正如所承诺的，这里我用的是苹果电脑，所以我的光标不会闪烁，但是光标在那里等我。
As promised, I'm using a Mac here, so my cursor is not actually blinking, but the cursor is waiting there for me.
这次我用的频闪频率，你们都不知道。
I'm going to strobe it with an unknown frequency... unknown to you.
我用的一种胶毒性很大，但是却非常实用。
因为我用的是OVal，所以我可以完成下列任务。
看了很多眼科医生他们全推荐我用的药品都没有效果。
After visiting numerous ophthalmologists they all recommended costly medications that I used: none worked.
今天我用的手机比1998年我使用的台式机功能更加强大。
Today, the phone I carry in my pocket is more powerful than the desktop computer I used in 1998.
在一个我用的英语语料数据库中，我发现10%的用法是当成名词。
In an English corpus database I use I found that 10% of usage was an anathema.
你可以用任何一种红茶，我用的是普洱茶，是为了得到更浓的土腥味。
You can use any black tea, though I use Pu 'er for an earthier taste.
好了，添加一些阴影。我用的是椭圆工具，在头部下面创建一个细长的形状。
Now I will add a shadow, I will select ellipse tool and I will create a shape below the header.
至于蔬菜，我用的是当令的小芦笋和西兰花而晴美用的是青豆、花菜和西兰花。
As far as vegetables go, I used a combination of thin asparagus and broccoli florets here (in season), but Harumi USES green beans, cauliflower, and broccoli.
在这个例子中，我可能想确定,在进行测试前我用的是x的绝对值,什么问题？
In this case, I probably want to make sure I use absolute value of x before I carry it on. Yes ma'am.
其他人则认定我用的一张图片宣扬了年轻女性的美丽，从而指责我涉嫌年龄歧视。
Others scolded me for engaging in "ageism" given that I had used an image that glorifies the beauty of a young woman.
设置CAS软件是非常简单的，但是在开始设置之前，您应该了解我用的一些软件。
Setting up the CAS software is straightforward, but before beginning you should be aware of some software parameters that I'm using.
我用的是驯兽师称为“渐进法”的技巧——奖励学习全新行为过程中的每一个小进步。
I was using what trainers call "approximations," rewarding the small steps toward learning a whole new behavior.
我用的是一个三个插口的接线板，而且还带有几个USB接口用来给手机这类东西充电。
I use a three outlet model that also sports a couple of USB ports for charing phones and such.
我把它写在黑板上，待会还会用到，也有可能，我用的时候把它擦掉，我在这里再写一个。
I wrote it also there on the blackboard because later on in this lecture I will need it, and it is possible that by that time I have erased it, and so that's why I wrote it down there, too.
浴室里我丈夫的剃须膏，大部分都是我用的，当然他也没有因为多一人的偷用而满脸胡须渣。
When my husband has shaving cream in the bathroom-which isn't that often as he usually keeps a full beard-i'll use the majority of the container for my own shaving needs.
现在，你会有些事想要标记在日历上（我用的是google日历，因为它随时随地都可用）。
Now, there will be some things you’ll want to note on a calendar (I use Google Calendar, accessible from anywhere).
我稍微修改了一下Giada的配方，她用的是牛肉，小牛肉和猪肉的混合物，我用的是全牛肉。
I deviate from Giada's recipe in that she USES a mixture of beef, veal and pork, but I use all beef.
我们试试用同样的方法来计算所有雅虎新闻上的标题(我用的是2005年2月23日的版本)。
Let's try the same process on all of the headlines from Yahoo News (I'm using the Feb 23 version).
罗伯逊对此解释说，那是因为我用的是有线宽带连接。这种网络连接方式以其上传速度之慢而闻名。
Robertson told me it was because I was using a cable broadband connection, which is notorious for slow upload speeds.
现在注意正如所承诺的，这里我用的是苹果电脑，所以我的光标不会闪烁，但是光标在那里等我输入。
And now notice as promised, I'm using a Mac here so my cursor is not actually blinking, but the cursor is waiting there for me.
用个长的东西(我用的是筷子，不过铅笔头甚至剪子也都行)，深入里面，将接缝边缘推的光滑美观。
Take something long (I used a chopstick, but the end of a pencil or even a pair of scissors will also work well), slip it inside, and nudge the seam into a nice smooth edge.
注意：要正确显示以下图示，你得用以r,G,B的顺序安排像素的液晶显示器，我用的就是这种。
Note: to see the following illustration correctly, you need to have an LCD monitor with pixels arranged in r, g, B order, like mine.
我用的比较久的一个可以在Windows系统中读取Linux分区内容的工具叫'ext2explore '。
One tool I've long made use of to nab the odd file from my Linux partition when Windows-bound is' ext2explore '.
一个又大又长的列表吧，好的，我打算查找列表中的一个特定元素，我会告诉你，我用的是0到大概是，9999左右的整数。
Ok. And I'm going to look to see, is a particular element inside of that list, and again, I'll remind you, that's just giving me the integers from zero up to 9999 something or other.
既然你都已经了解了——举个例子，如果你在显示方面发生了问题，拜托别只说“我用的是一块ATI 的显卡”，请告诉我型号。
Now that you know this - if you have a question about video, forexample, don't just say, "I have an ATI video card".
既然你都已经了解了——举个例子，如果你在显示方面发生了问题，拜托别只说“我用的是一块ATI 的显卡”，请告诉我型号。
Now that you know this - if you have a question about video, forexample, don't just say, "I have an ATI video card".
应用推荐