我生病了，我的小土拨鼠，病得很重很重——这病把我吓坏了！
I am sick, my little Dormouse, very, very sick--and from an illness which frightens me!
这周一我生病了，由其他老师帮助我代课。
Unfortunately, I was sick last Monday so my colleagues covered my classes.
昨天我生病了，要不然我就参加运动会了。
If I hadn't been ill yesterday, I would have taken part in the sports meeting.
之后她跟我说我生病了，还给我请了病假。
Then she said I was sick and helped me to ask my teacher for sick leave.
我不会说我睡过了头，忘记上课，我就说我生病了。
I won't say I slept late and forgot the lecture. I'll say I was ill.
我生病了，所以我需要到医院看看到底发生什么事了。
I got sick, so I need to go to hospital to see what happened to me.
我生病了，我的朋友扶着我去卫生间好像我成了驱魔师一样。
"I got sick, and my friend ran to the bathroom after me to hold my hair back as I became the Exorcist," Marissa said.
凯莉：就跟他说我生病了，今天下午我会自己打电话给他。
KELLY: Why not just tell him I'm sick? I'll ring him myself this afternoon.
星期一我生病了，所以没有给大家带来新闻，现在给大家补上。
I bring us some news which I missed to do on Monday due to life pressure(lol).
我厌倦雪，我厌倦冷的天气，我生病了，我讨厌冬天的衣服和靴子！
I'm tired of snow, I'm tired of cold weather, and I'm sick and tired of winter coats and boots!
可能有一些其他因素导致我生病了多数人，桃子仍然是一种健康食品。
There might be some other factors led me ill and for a majority of people, peach is still a kind of healthy food.
我以前经常喝酒，但是我生病了，我决定改邪归正，现在我只喝可乐。
I used to drink a lot of alcohol but when I got ill, I decided to clean up my act and now I only drink cola!
很不幸，周一我生病了，所以由我的同事给代课。他们复习了最近我们所学的内容。
Unfortunately, I was sick last Monday so my colleagues my classes. They reviewed the topics that we have learned recently.
个人来说，我生病了一段时间，这是一段艰难时刻，要恢复到最佳状态需要一些时间。
Speaking personally, I had a difficult period when I was sick for a while and it always takes time to come back.
想象一下吧，如果我生病了，就得去医院，那肯定就会有很多有趣的事情我不能去做了。
Picture this, if I sick, I will go to the hospital, and there are a lot of funny things I can't do because I feel uncomfortable.
今天，我带病去上班，我老板知道我生病了，但是还是打算躲在角落里面吓我一下取乐。
Today, I had to come in to work even though I felt sick. My boss thought it'd be funny to pop out from around a corner and startle me, even though he knew I was sick.
你看上次我告诉你发生了什么事情，我生病了，我不得不去医院看病，花了我100美元。
You see last time, I'll tell you what happened. I got sick. I had to go the hospital. It cost like a hundred US dollars.
我还记得，每当这种情形在记忆中出现时，我就会想，为什么我妈妈那样宠爱我，我生病了吗？
I also remember that whenever I thought back to this afterwards, I always wondered why my mother had been spoiling me like this.
今天我生病了。爸爸为了让我开心一点开车带我去买冰激凌。回来的时候我们撞死了一条小狗。FML。
Today, I had been sick all day, so to cheer me up my dad drove me to get ice cream. On our way back, we hit a puppy. FML.
我的狗吃掉了我的家庭作业，还有我的电脑崩溃了。更糟的是，在那天晚上我生病了。真是祸不单行啊！
My dog ate my homework, and my computer crashed. Even worse, I got sick that night! When it rains, it pours!
同事建议我不要再重复这个“错误”，并且嘱咐我下次要找个其它的借口，比如腹泻、食物中毒，或者就直接简单说我生病了。
She advised me not to repeat my "mistake" and said that next time I should make some other excuse like diarrhea or food poisoning, or simply say that I am sick.
我的大学已经得到了令人难以置信的支持——我的老师知道我身体的危险信号，如果他们认为我生病了可以马上打电话给我妈妈。
My college has been incredibly supportive - my teachers know the danger signs and can call my mum straight away if they think I'm getting ill.
我的大学已经得到了令人难以置信的支持——我的老师知道我身体的危险信号，如果他们认为我生病了可以马上打电话给我妈妈。
My college has been incredibly supportive - my teachers know the danger signs and can call my mum straight away if they think I'm getting ill.
应用推荐