我生病了，我的小土拨鼠，病得很重很重——这病把我吓坏了！
I am sick, my little Dormouse, very, very sick--and from an illness which frightens me!
这对我们所有人来说都是一个挑战，尤其是我生病的母亲。
It was really challenging for all of us, especially for my mother, who got sick.
“即使在我生病的时候，我也想见你。”他说，“你和狄肯，还有秘密花园。”
"Even when I was ill I wanted to see you," he said, "you and Dickon and the secret garden."
我无法如约见面，因为我生病。
I couldn't keep the appointment because I met a traffic-nam.
这周一我生病了，由其他老师帮助我代课。
Unfortunately, I was sick last Monday so my colleagues covered my classes.
昨天我生病了，要不然我就参加运动会了。
If I hadn't been ill yesterday, I would have taken part in the sports meeting.
然后我包括，桃子可以使我生病，我不会再吃桃子。
And then I included that peach could make me ill and I would never eat a peach again.
我生病了，所以我需要到医院看看到底发生什么事了。
I got sick, so I need to go to hospital to see what happened to me.
这次我专程回来看望我的家人，尤其是我生病的小女儿。
This time I came back specially to see my family, especially my little daughter who was ill.
我生病了，我的朋友扶着我去卫生间好像我成了驱魔师一样。
"I got sick, and my friend ran to the bathroom after me to hold my hair back as I became the Exorcist," Marissa said.
现在我又回家了——离毕业还差几个学分——这里一直提醒着我生病这件事。
Now I’m home again — still a few credits short of graduating — in a house that is a constant reminder of being sick.
后来我的病好了，我急忙试图弥补回在我生病期间没能做的那些事。
Finally I was well again, and scurried about trying to catch up on all the things I couldn't do while ill.
明明知道我讨厌菠菜和鱼，他还让我吃，即使我生病的时候也是这样。
He fed me spinach and fish, knowing I loathe them. If I was sick, he made me eat that, too.
可能有一些其他因素导致我生病了多数人，桃子仍然是一种健康食品。
There might be some other factors led me ill and for a majority of people, peach is still a kind of healthy food.
我以前经常喝酒，但是我生病了，我决定改邪归正，现在我只喝可乐。
I used to drink a lot of alcohol but when I got ill, I decided to clean up my act and now I only drink cola!
有一次我生病在家。他家离我家很远，但他放学之后帮忙我学习。罸。
Once I was ill at home. He lived far away from my house but he came and helped me with my study.
健康对我很重要，因为如果我生病就不能做我喜欢的事（玩音乐，教哲学）。
Uh, health is important for me because I can't do other things I want to do—play music, teach philosophy— if I'm ill.
我想要一个妻子，她在我生病时能关心我，而且对我的病痛和耽误的学习有同情心。
I want a wife who will care for me when I am sick and sympathize with my pain and loss of time from school.
很不幸，周一我生病了，所以由我的同事给代课。他们复习了最近我们所学的内容。
Unfortunately, I was sick last Monday so my colleagues my classes. They reviewed the topics that we have learned recently.
在我生病之前，最近发生的一些事件已经改变了我的想法，并且我也为这样愚蠢的想法公开道歉。
Recent events, prior to my illness have changed my mind and I publicly apologized for such foolish thoughts.
我还记得，每当这种情形在记忆中出现时，我就会想，为什么我妈妈那样宠爱我，我生病了吗？
I also remember that whenever I thought back to this afterwards, I always wondered why my mother had been spoiling me like this.
据说在我生病的时候，有一个青年每天都来打听我的病情，但一直不愿留下姓名，这个年轻人难道就是您吗？
Are you the young man who called every day to ask after me all the time I was ill, and would never leave his name?
你知道吗，在我生病之前，也有一位深爱的人。但现在你再看看我，我甚至都照顾不了自己。所以我决定放他自由。
You know what, before my illness, I also had a lover but now look at me, I can't take care of myself so I abandoned him.
你知道吗，在我生病之前，也有一位深爱的人。但现在你再看看我，我甚至都照顾不了自己。所以我决定放他自由。
You know what, before my illness, I also had a lover but now look at me, I can't take care of myself so I abandoned him.
应用推荐