过去我曾经独自冒险进入森林,也曾和我父亲一起进来,但我从未想过会深入到这样一个安静、孤独的地方。
In the past, I had ventured into these woods alone or with my father, but I had never wandered so deeply into such a quiet, lonesome place.
我有时会因为孤独和遥远群星的美而独自哭泣。
I sometimes cry to myself at the loneliness and the beauty of the distant stars.
请不要为我送行,我即将独自踏上的旅行是孤独且布满荆棘的。
Please don't see me off. The journey I'm walking on alone is lonely and dangerous.
对我来说,这房子、这农庄、这些古老的藤蔓,都是我生活的根基。虽然我孤独地来到这个世界,也将独自离去,但我并不孤单。
For me, this house, this farm, these ancient vines are those roots. Although I came into this world alone and will leave alone, I am not alone.
因为我的爸爸妈妈出去旅游了,所以我独自一人在家,但我并不孤独,我呆在家里看电视。
My parents went to camping. So I live alone but I don't feel lonely. I stayed at home and watched TV.
所以,我独自生活,但我并不感到孤独。
前些日子,我走进火车站一家酒吧,买了一杯啤酒便独自在一张小桌旁坐下,默想孤独的灵魂虽属必然却也可悲。
The other day I went into the bar of a railway station and, taking a glass of bear, I sat down at a little table by myself to meditate upon the necessary but tragic isolation of the human soul.
放学后,我经常独自一人呆在教室里,但我并不感到孤独。
After school, I am often staying in our classroom alone, but I don't feel lonely.
当我独自一人时我不感到孤独,美丽的自然景色就是我的伙伴。
I am not alone when then alone, but the beauty of the nature is my companion.
当我独自一人时我不感到孤独,美丽的自然景色就是我的伙伴。
I am not alone when then alone, but the beauty of the nature is my companion.
应用推荐