当我经历了几段突发的轻度抑郁症期后,我收养了莫莉,因为朋友说服我狗是极好的治愈忧郁的手段。
As someone who has experienced sporadic periods of mild depression throughout life, I adopted Mollie after a friend convinced me that a dog was the perfect remedy for a blue mood.
那条狗嗅我的鞋。
几只狗轻轻地嗅着我的脚。
我的狗喜欢追捕兔子。
我打算把这只狗带到兽医那儿,让她无痛苦地死去。
I'm going take the dog down to the vet's and have her put to sleep.
我曾被狗咬过,自那以后就一直害怕狗。
I was bitten by a dog once and I've been afraid of them ever since.
我和吉姆、伊恩、萨姆共住一所房子,还有这条狗斯派克。
I share the house with Jim, Ian and Sam, not forgetting Spike, the dog.
我认为我们不能歇斯底里地四处高喊:“禁止养这些狗。给所有的狗戴上口套。”
I don't think we can go around screaming hysterically: "Ban these dogs. Muzzle all dogs."
“我爱我的妻子、我的马和我的狗,”他说道。那话概括了他的最典型特征。
"I love my wife, my horse and my dog," he said, and that summed him up.
“喂,”麻雀叫道,“你这个残忍的坏蛋,你把我的狗朋友杀了。”
"There," cried the sparrow, "thou cruel villain, thou hast killed my friend the dog."
我讨厌住在隔壁房子里的狗。
“再说,”狗又说,“我只要有一两根骨头,或一小块肉,就不会觉得难受了。”
"Besides," added the dog, "I should not be the worse for a bone or two, or a bit of meat."
我喜欢猫,但不喜欢狗。
我喜欢狗,因为他们友好而聪明。
我认为养狗能够让你不再孤单。
我决不让那只狗在我的育儿室里再横行霸道一个钟头。
I refuse to allow that dog to lord it in my nursery for an hour longer.
我不是和狗一起长大的,这意味着我的大女儿要养一只狗的倔强的决心需要我对自己做出一些调整。
I did not grow up with dogs, which meant that my older daughter's unyielding determination to get one required some adjustment on my part.
我是一只狗,汪汪汪。
我的一条狗死了,另一条很悲伤。
我收到了一只狗送的花!
我很高兴主人把他们的狗领走了。
I was very glad to learn that the owners had picked up their dog.
我有三条狗,分别叫布鲁特斯,查理和萨曼莎。
我通常会借邻居的狗去溜大约15分钟。
I usually borrow m neighbor's dog and walk for about fifteen minutes.
我有一个男婴,所以另一个好处是,我的狗也在照看他。
I have a baby boy, so another good thing is that my dog watches out for him, too.
我正在院子里遛我的宠物狗。
我问他们是否可以在我下班之前收留这只狗。
I asked whether they could keep the dog until I got off work.
我最喜欢狗了,我的爸爸妈妈也很喜欢狗。
我记得我的狗被车撞死时,他抱了我好几个小时。
I remembered him hugging me for hours when my dog was killed by a car.
同时,因为我的看门狗今天死了,你可以代替他的位置看守我的鸡舍。
In the meantime, since my watchdog died today, you may take his place and guard my henhouse.
当我的狗被吓得吠叫时,我手里的绳子变轻了。
When my dog is scared into crying, the rope in my hands becomes light.
应用推荐