我犯了错误。
是,我犯了错误。关于怎样生活,从来就没有使用说明书。
Yes, I've made mistakes. Life doesn't come with instructions.
是的,我犯了错误,但是如果我不从中汲取人生教训的话,我将受到谴责。
I made a mistake, yes, but I'll be damned if I don't learn a lifetime's worth of lessons from it.
有时候我犯了错误,若是第一次的话,爸爸会耐心地跟我讲,为什么这么做是不对的,我应该怎么做。
Sometimes I made mistakes. If it was the first time, Dad would talk to me patiently about why the thing I did was wrong and what I was supposed to do.
从我个人经验来说,我从不害怕犯错,因为当我意识我犯了错误的时候,我就会尽我最大的努力去改过。
From my own experience, I'm never afraid of making mistakes, because when I am noticed I make a mistake, I will try my best to correct it.
这是错误的想法,你必须相信自己说,是的,我犯了错误,我已经做错了,我一直踌躇不前,但是我可以改正。
These are wrong ideas, you have to trust yourself saying, 'Yes I have made mistakes, I have been doing wrong, I've been faltering, but I can correct.
当我需要你时你永远在那里, , 就算是我犯了错误也没关系, , 是你对我坚定的信心, 让我们的爱更加茁壮。
You're always there for me When things tend to go wrong It's that faith you have in me That make sour love strong.
我是说,海军在珍珠港事件中犯了错误,将太多的舰艇停泊在港内。
I mean, you know, the Navy made a mistake at Pearl Harbor and had too many ships there.
当事情进行的不顺利时,我保证,当你第一次站出来,支持你的手下时,当你的手下实际上,犯了错误,无论是有意还是无意,不过大多数情况都是后者。
When things go badly, I guarantee that the first time you stand up for your team member when it was in fact something that that person did whether intentional or unintentional, as is often the case.
我认为某些较大旅游机构往往就在此犯了错误。
I think this is where some of the larger organizations in the travel business have taken a mis-step.
有时在twitter上我只是发些关于自己的消息,或是如果犯了错误,就把它分享出来,可以让大家借鉴的东西。
Sometimes, I'll just tweet about myself or if I make a mistake I'll share it. Something to learn from, you know.
这是唯一的测试,我在生活中犯了错误,而没有回答一个问题。
That is the only test in life where I have not erred while answering a single question.
我们犯了错误,但是我不能说维拉应该获得胜利,只是他们在防守时没有犯错而已。
We made our mistake and I cannot say that Villa didn't deserve because they didn't make that mistake in their defence.
几年前我因为犯了错误,差点被开除出少先队,同学们都袒护我,只有热妮娅一个人却始终坚持要开除我。
Several years ago because of a mistake, I almost was dismissed the Young Pioneers. All schoolmates help me. Only Rolizawa persisted to dismiss me.
我在试着修复特许经营的开始几年犯了错误。
I made the mistake in the first few years of trying to 'fix' franchising.
我违悖各种旧礼节的陈腐见解因而犯了错误。
我真应该在舒梅切尔离队之后就马上签他,我确实犯了错误。
I should have signed van der Sar after Schmeichel. I made a mistake.
“我经常告诉我的球员如果我们的对手进了一个难度很高的进球,那么我们应该去赞扬他们,如果不是,那么我们就犯了错误,”主教练说。
"I always tell my players that if they let a goal in the very top corner we must compliment our opponents. If it doesn't, then we've made a mistake," said the Coach.
至于我们,我们在过去的两场比赛中犯了错误,但是我确信我们明天将奉献一场很棒的比赛。
As for us, we have made mistakes in our past two games but I am certain that we will play a good game tomorrow.
我知道我们犯了错误,丢了分数。但我不担心切尔西的连胜。
I know we made mistakes and dropped some points away from home, but I was not afraid that Chelsea kept winning five - and six-nil.
如果不是你,我还不知道自已犯了错误。
If it weren't for you, I still would not know that I had made a mistake.
但是既然犯了错误就要改正,所以,通过考试我也想了很多以后一定要学习的东西。
But since the mistake is correct, so I want to pass the exam, after a lot of things must study.
我也犯了错误:我应该提醒他们佛罗伦萨是第一位的,自私自利是无法在我的球队占得一席之地的。
I made some mistakes too: I should have reminded them that Fiorentina comes first, there is no place for selfishness in a team.
很不走运,那就是我们不得不接受的事实。在那个丢球上,犯了错误的我愿意承担全部责任。
Unfortunately yes, on the goal we suffered I made the mistake and I take full responsibility for it.
很不走运,那就是我们不得不接受的事实。在那个丢球上,犯了错误的我愿意承担全部责任。
Unfortunately yes, on the goal we suffered I made the mistake and I take full responsibility for it.
应用推荐