亲爱的同学,我牵挂着,你牵挂着,他也牵挂着。
My dear students, I obsess you, you obsess me, and he obsesses us.
你那充满朝气的身躯总是伴着月光入我梦来,让我牵挂不停。
Your vigorous body always moonlight come into my dreams, which makes me worry constantly.
回想我们在一起相聚的日子,我的心绪迷迷朦朦。你那充满朝气的身躯总是伴着月光入我梦来,让我牵挂不停。
Recall that our times together, my daze. Your vigorous body always moonlight come into my dreams, which makes me worry constantly.
传递思念,送上祝福:新春的每一阵风吹过,都有来自我的衷心祝福,月光的每一寸照抚,都是我牵挂的嘱咐:元宵节快乐!
Missing, send blessings: Spring Festival every wind blowing, has come from my heartfelt blessing, moonlight shine, every inch of my caring charged: happy Lantern Festival!
瑞德:刚才我几乎相信你是牵挂什么。
RHETT: In another minute, I'd almost believed you'd cared something.
如果清风有情,请带去我对你的思念,这一生都为你牵挂;
If the passionate refreshing breeze knows my heart, it can tell you that I miss you and care you for my life's time.
之后又来了很多短信——朋友们借此表达了善意还有对我15岁的儿子和我的牵挂,还祝我们生活得更好。
There were more texts after that — friends sending love, thinking of my son, now 15, and me, wishing us well.
“这首歌是关于爱人的,他(她)或许不在你身边,却时刻让你牵挂,”蕾切尔补充道,“我的爱人永远是菲利浦,他是我的阳光,我们的部分生命已经彼此相融,永远不会分开了。”
For me, that person will always be Philip. He is my shining light, and part of him has become a part of me, so he's constantly here with me.
一想到这种彻底的独处生活就足以使我发疯,就好像一个人利落地生下来,一切牵挂都割断了,分割开,赤裸裸的、独自一人呆着,同时也尝到了幸福和痛苦。
The thought of such absolute privacy is enough to drive me mad. It's like a clean birth. Everything cut away. Separate, naked, alone. Bliss and agony simultaneously.
伊利丹·怒风:只是因为我帏经牵挂着你,泰兰德,我将猎杀那些恶魔。但我不再亏欠我的人民任何东西!
Illidan Stormrage: Because I once cared for you Tyrande I will hunt down the demons. But I will never owe our people anything!
身在异乡的我,牵挂着远方的你,一声问候代表我的心意,希望你能明白能够读懂!
Mom, I worried about you from afar, a greeting on behalf of my mind, I hope you can understand what to read!
远方的你是否无恙?在这个思念的季节里,改变的是我的容颜,不变的是永远牵挂你的心!真心愿你佳节快乐!
Far away are you all right? In this season of missing, changes is my appearance, the same is always worried about your heart! Real wish you happy holidays!
我知道从家里她所需要的一切,不是手提箱里带的而是她内心的牵挂。
I realised that everything that she needed from home, she could carry not in a suitcase, but inside of her.
少年时期,月亮是遥远的牵挂,带着些朦胧的愁绪和恐惧,她照着我,也照着远方的亲人。
Juvenile period, the moon is concerned about the distant, with some hazy melancholy and fear, she was shining on me, shining distant relatives.
一个人的时候我可以无忧无虑、没有牵挂,可以在孤独的时刻思考更多的事情,可以填补内心的空白。
When a person I can carefree, no worries, you can always thinking in solitude more things that can fill an inner void.
只因心中有爱与被爱,有牵挂,有祝愿,我才可以如此潇洒,不怕黑暗,不让自己沉浸在角落里的孤单埋葬欢乐。
Because there is love and be loved in mind, there are about, and wish that I could be so cool, not afraid of the dark, not immersed in their own corner of the joy of the lonely burial.
三个牵挂,简单但又极为深重,支配了我的一生:对爱的渴望,对知识的追求,对人类苦难的无限的同情。
Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life; the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind.
夕阳西下,黑夜中我有深切的牵挂,此刻你早已回到温馨的家,请脱下疲乏一天的衣褂,静听我一句深情的话:晚安!
The sundowners, I have a deep worry, now you have to sweet home, please take off tired a day listening to my dressing gown, a loving word: good night!
我常常独自凝望着她,满怀深情,仿佛那是一个长长久久的牵挂。
I often alone, gazing at her, full of deep feeling, as if it's worried about a long long time.
我知道演奏即将结束,夜已渐渐趋于平静,新的一天即将开始,心的牵挂又一次涌上心头。
I know the play draws to a close, the night was gradually calmed down, a new day about to begin, the heart of worried about my heart again.
圣诞节飘落的雪花,是我真真的牵挂;平安夜亮起的彩灯,是我深深的思念;寒气中流露的气息,都有我满满的祝福。祝节日快乐!
Christmas is the falling snow, I really care; Flashing lights, Christmas Eve is my deep thoughts; Chill in his breath, have my full blessing. I wish a happy holiday!
深夜的暗访是你绵长的牵挂还是你也辗转难眠忆着我含蓄的笑颜。
Unannounced visits to late night or you worried about lingering in the memories you have sleepless nights with my subtle smile.
我还在写文章,记录一些岁月遗留的痕迹,牵挂你的幸福与否,憧憬着将来或者可能的我们了无忧虑的生活。
I'm still writing articles, recording the traces left by a number of years, worried about your happiness or not, the vision of a future for us or may without worries of life.
你是我心底深刻的烙印,你是我人生动人的乐章,你是我今世永远的牵挂。
You are a deep imprint on my heart, you are my life and moving piece of music, you are worried about my present and forever.
你是我心底深刻的烙印,你是我人生动人的乐章,你是我今世永远的牵挂。
You are a deep imprint on my heart, you are my life and moving piece of music, you are worried about my present and forever.
应用推荐