她胆怯地弯下腰,直到她的呼吸吹动了他的鬈发,才低声说:“我——爱——你!”
She bent timidly around till her breath stirred his curls and whispered, "I--love--you!"
但正是切斯特像呼吸一样不假思索地施爱与人,正是它让我想起了这个很久以前就已订立了的人犬之间的契约。
But it was Chester who dispensed affection as unreflectively as he breathed who got me thinking about this long ago pact between humans and dogs.
今天,因为他四个小时的呼吸,他的父亲还有我将永远爱他。
Today, for the four hours he was breathing, his father and I loved him for a lifetime. MMT
你已成为我的爱,我的生活,一起塑造属于我们的世界,直至一切变得像呼吸一样自然。
You have become my love, my life, and together we have shaped our world until ie seems now as natural as breathing.
我可以是你的呼吸,在每个统一的时刻,你所感受到的最真挚的爱和喜悦。
I will be your very breath; the very love and joy you feel at the very moment of unification.
当玫瑰花缠绕着葡萄藤,我在你爱里深深呼吸,我永远也忘不了这个记号。
I am breathing deeply in your love while the roses cling to the vine, I won't forget this sign forever.
想念是会呼吸的痛,它活在我身上所有角落,哼你爱的歌会痛,看你的信会痛,连沉默也痛。
Thought of that is pain which will breathe, it will live on my body all corners, humph you will love the songfest pain, looked that your letter will meet the pain, including will silence also painful.
我爱爬山,它可以使我远离城市的嘈杂和污染,呼吸新鲜的空气。
I loved traversing the top of the mountains, getting away from the routine of city life, the noise and the pollution, and being able to breathe fresh air.
伴随着每一次呼吸,我对你的爱都会更加真实,更加疯狂,更加深刻。
I love you more with every breath truly madly deeply do... I will be strong I will be faithful 'cos I'm counting on a new beginning.
你已成为我的爱,我的生活,一起塑造属于我们的世界,直至一切变得像呼吸一样自然。
You have become my love , my life , and together we have shaped our world until it seems now as natural as breathing .
你已成为我的爱,我的生活,一起塑造属于我们的世界,直至一切变得像呼吸一样自然。
You have become my love , my life , and together we have shaped our world until it seems now as natural as breathing .
应用推荐