“我的人生目标不是金钱或荣誉，”，他说，“而是尽可能地笑，和爱我的人做我爱的事，开开心心。”
"My goal in life is not money or accolades" he said, "it's to laugh as often as possible, to do what I love with people I love and to have fun."
“我在担心如果我们一直呆下去我的孩子也会受到同样的歧视，”他的父亲曾对路德社这样讲，“有时候对祖国的的爱并不是相互的。”
"I was worried that my children would face the same discrimination if we stayed there," his father told Reuters. "Sometimes the love for one's country is not mutual."
通知我朋友与众与过去时代有关的的是，他不是教女人们如何通知爱，即教那怎么爱彼。
What makes my friend different is, instead of teaching women how to find love, he teaches them how to love themselves.
让我朋友与众不同的是，他不是教女人们如何寻找爱，而是教她们怎么爱自己。
What makes my friend different is, instead of teaching women how to find love, he teaches them how to love themselves.
虽然认识他之前我有过一个男朋友，他有过很多女人，但是我们彼此都没有在乎过，因为我爱他，我爱现在的他而不是过去的他！
While recognizing that he was before I had a boyfriend, he has a lot of women, but we did not care about each other before, because I love him, I love him now, rather than in the past, he!
我爱他不是因为他的聪明才智——不，绝对不是。
It is not on account of his brightness that I love him-no, it is not that.
吉英说：“我想了一下，也觉得安慰，要不是他真正爱丽迪雅，他是决不肯跟他结婚的。”
"I comfort myself with thinking," replied Jane, "that he certainly would not marry Lydia if he had not a real regard for her."
也许“爱”的一个更精确的定义是要（而不是需要）一个经常在你生活中的人，因为我理想地希望自己因为认识他而变得更美好。
Perhaps a more refined definition would be that" love" is wanting (but not needing)the other person in your life for always, because ideally I want to be a much better person for having known him.
贝瑞：不是因为他，而是因为支持我的人们给与我的爱。
Berry: Not because of him, but because of the love that's sustained me.
他几乎像我们一样的爱芬，我要问问他，芬自以为能听懂猪和别的动物的谈话，这是不是很奇怪。
He loves Fern almost as much as we do, and I want him to know how queerly she is acting about that pig and everything.
我爱他绝不是因为他的骑士精神——不，绝对不是。
It is not on account of his chivalry that I love him-no, it is not that.
他永远也不知道我是这么爱他，并不是因为他长的英俊，而是因为他比我更像我自己。
He shall never know how I love him; and that not because he's handsome, Nelly, but because he's more myself than I am.
我被他拿住了，况且比我15岁的他并不是我的类型，但我已经失去了控制，我深深地陷入了爱的旋涡。
I was so taken by him. He wasn't my type, and 15 years younger than me, but I had no control. I was so in love with him.
你爱足球吗？我的意思是贝克·汉姆出名是因为他的英俊，而不是他的球技。
Do you love football? I mean Beckham is famous for his good-looks, not his football skill.
说到爱，我当然说的是男女之间的浪漫的爱，不是母子之间，男孩与他的小狗之间，也不是两个领班侍者之间的。
By love, of course, I refer to romantic love? The love between man and woman, rather than between mother and child, or a boy and his dog, or two headwaiters.
他是我一生中最重要的人，你必须愿意并接受他的爱像你自己的孩子一样。我不是在这里游戏。
He is the most important person in my life and you must be willing to love and accept him as your own to be with me.
“我所说的不是表兄妹之间的爱﹐”他向她解释﹐“是那种只发生在两个爱人之间的爱。”
"What I'm talking about is not the love between cousins, " he explained to her. "It is the kind of love that grows between two lovers. "
奈丽·迪恩：我告诉你啊，我可不是个长舌妇。那个叫希斯·克利夫的家伙是领养来的，大家都恨他，他爱的凯瑟琳也死了。
Nelly Dean: I'm no gossip, mind you, but this guy Heathcliff got adopted, everyone hated him, and his love Catherine died.
我爱他的新生活方式(也许不是女朋友，)，希望他很快好起来。
I love his new lifestyle (well, maybe not the girlfriend,) and hope he gets better soon.
在我上高中之前，我父亲曾对我说了一句话来表达他对我的爱，所以我认为他不是很爱我，有时候我对此感到很苦恼。
Before I was going to senior school, my father had never said a word to show his love to me, so that I thought he did not love me very much and sometimes I was upset about it.
一句话就打破了我的心安理得，“如果你爱的人病了，他需要的是你的安慰，哪怕是一小句，而不是你生气的苦瓜脸。”
A word to break my peace of mind, "If you loved one is sick, he needs is your comfort, even a small sentence, not your angry Kugua Lian."
当死神降临对我耳语说：“你的时日已尽。”让我这样对他说：“我一直活在爱里，而不是仅仅活在时间里。”
When death comes and whispers to me, "Thy days are ended. " Let me say to him: "I have lived in love and not in mere time. "
大家都觉得巴黎会让人浪漫，从他的声音里我能听出一些东西，但却不是爱。
Paris is supposed to make people feel romantic. I can hear something in his voice but it doesn't sound like love.
雅二5我亲爱的弟兄们，请听，神岂不是拣选了世上贫穷的人，叫他们在信上富足，并承受他所应许给那些爱他之人的国么？
Jas. 2:5 Listen, my beloved brothers: Did not God choose the poor in the world to be rich in faith and heirs of the kingdom, which he promised to those who love Him?
固然你们的爸爸不是个爱养宠物的人，但当我们的老猫死后，他为我埋葬了它。
Though your dad is not a pet person, when our old cat died, Robert buried him for me.
所以他永远也不会知道，我是多么爱他。而且我爱他并不是因为他长的漂亮，奈丽，而是因为他比我更像我自己。不管我们俩的灵魂是用什么做的，他的和我的是一模一样的。
So he shall never know how I love him: and that, not because he's handsome, Nelly, but he is more myself than I am. Whatever our souls are made of, his and mine are the same.
所以他永远也不会知道，我是多么爱他。而且我爱他并不是因为他长的漂亮，奈丽，而是因为他比我更像我自己。不管我们俩的灵魂是用什么做的，他的和我的是一模一样的。
So he shall never know how I love him: and that, not because he's handsome, Nelly, but he is more myself than I am. Whatever our souls are made of, his and mine are the same.
应用推荐