当一个儿子向他的父亲说，“爸爸，我爱你，”的时候，当一个母亲向她的女儿说，“孩子，我爱你”的时候，便开辟了一个全新的福地，一个宜居之地。
When a son can say to his father, "Dad, I love you," and when a mother can say to her daughter, "Child, I love you," a whole new blessed place can be opened up, a space where it is good to dwell.
最近我的女儿意外去世，我们感到欣慰的是在她弥留之际，听到最多的是大家近乎本能说出的“我爱你”。
Recently, my daughter died unexpectedly and we are all so glad that the last words she heard from all of us were an almost automatic, "I love you."
“我爱你们胜过爱棒球！ ”——《绝命毒师》主演布莱恩·克兰斯顿在接受剧情类最佳男主角奖时，对妻子罗宾和女儿泰勒说。
"I love you more than baseball," Bryan Cranston, speaking to his wife, Robin, and daughter, Taylor, while accepting the award for lead actor in a drama, "Breaking Bad."
互相拥抱、一起祈祷后，父亲和女儿起进舞池，在乐曲“最近我告诉你我爱你了吗？”的旋律中翩翩起舞。
Hugs ensue, then a prayer, and then fathers and daughters take to the floor to the strains of "Have I Told You Lately That I Love You?"
如果我爱你我会告诉我爸妈，你们女儿要的幸福不只是一个果实，而是那个果实长大的过程。
If I love you I'll tell my parents, your daughter to happiness is not just a fruit, but the fruit grow up process.
有一年圣诞，我父亲因为不知道要送他的女儿们什么礼物而不知所措，他于是送给我们每个人一个包装好的鞋盒，里面有一张纸，上面只是写着：“我爱你。”
One Christmas stood out when, at a loss as to what to give his girls, my dad presented each of us with a wrapped shoebox inside of which was a slip of paper that simply said, "I love you."
“我也许卑微，”尤赖亚继续道，“但我敬重，不，我爱你的女儿阿格尼斯！”
I may be humble, 'continued Uriah,' but I admire, no, I love your daughter Agnes! '!
两位大女儿用甜言蜜语表达出各自的孝顺，但是，最年轻的女儿说：“我爱你就像肉爱盐一样” 国王对这个比喻感到受了侮辱，于是把她给放逐；
The two older sisters deliver flowery speeches of filial adoration, but the youngest says only "I love you as meat loves salt."
两位大女儿用甜言蜜语表达出各自的孝顺，但是，最年轻的女儿说：“我爱你就像肉爱盐一样” 国王对这个比喻感到受了侮辱，于是把她给放逐；
The two older sisters deliver flowery speeches of filial adoration, but the youngest says only "I love you as meat loves salt."
应用推荐