如果不是此刻,我早点知道她会修眉,是要请她教教我的。
If only I'd known before this moment that she plucked her eyebrows, I thought, I could have gotten her to teach me how.
我很少谈论自己不知道的事情,我更愿意倾听其他人讨论一些事情和想法,“哦,真希望我早点知道这个”。
I very rarely say something I didn\\\'t already know, but I often hear other people say things and think, \\\"Darn, I wish I knew that last week.\\\"
克劳福德小姐镇定了一番,恢复了平常的神态,只回答了一句:“我要是早点知道这件事,刚才讲到牧师的时候会更尊敬一些。”随即便转入别的话题。
Miss Crawford, rallying her spirits, and recovering her complexion, replied only, "If I had known this before, I would have spoken of the cloth with more respect," and turned the subject.
如果我早点知道我大器晚成是有原因的,并且是我不能控制的,我就不会在我二三十岁的时候如此努力的工作。
Had I known earlier, though, that there was a reason beyond my control to explain why I was a low achiever, I may not have worked so hard in my late 20s and early 30s. I was writing and writing.
如果我早点知道我大器晚成是有原因的,并且是我不能控制的,我就不会在我二三十岁的时候如此努力的工作。
Had I known earlier, though, that there was a reason beyond my control to explain why I was a low achiever, I may not have worked so hard in my late 20s and early 30s. I was writing and writing.
应用推荐