回到家里的时候，我对自己的信仰有了更深的了解，对以色列人有了深深的敬佩，同时，第一次对巴勒斯坦人的渴望和委屈有了一些理解。
I returned home with a deeper appreciation of my own faith, a profound admiration for Israel, and for the first time, some understanding of Palestinian aspirations and grievances.
他仍然影响着我，而我深深地渴望了解他的一切。
He's still working on me, but I have a deep longing to know Him more.
可惜我总是找不到表达的方法让我的丈夫而儿子了解我的存在、我深深的爱和不幸。
Vainly I had sought some method of manifestation, some way to make my continued existence and my great love and poignant pity understood by my husband and son.
我不知道你对这次灾难了解的多么深刻，但我知道你将会被深深的震惊。
I don't know how deep you know about this disaster, But I know you will be deeply shocked.
现在，让我以此作结：爱就在我们心中。它深深地扎根在大脑之中。真正的困难，是互相了解。谢谢大家。
So, I will close with this: love is in us. It's deeply embedded in the brain. Our challenge is to understand each other. Thank you.
“我开始了解贫穷国家，以及医疗健康情况，并被深深地吸引住了，”今年春天的巡回演讲时，盖茨在伯克利大学对学生们讲。
"I started to learn about poor countries and health, and got drawn in," Gates told students at Berkeley during a speaking tour this spring.
我不知道这个灾难你了解有多少，但我知道你将被深深地触动。
I don't know how deep you know this disaster. But I know you will be deeply.
我深深感到，要了解各种文明的真谛，必须秉持平等、谦虚的态度。
It is my keenly-felt conviction that an attitude of equality and modesty is required if one wants to truly understand the various civilizations.
每一次我都深深意识到，对这样一个神奇的国度，对她的历史、文化和人民，我还有很多东西需要了解。
And each time I realise how much I still have to learn and discover about this wonderful country, its history, its culture and its people.
每一次我都深深意识到，对这样一个神奇的国度，对她的历史、文化和人民，我还有很多东西需要了解。
And each time I realise how much I still have to learn and discover about this wonderful country, its history, its culture and its people.
应用推荐