希望我没有错过有趣的部分。
我只是放任浪漫的我，多喜欢了你一点，我没有错。
I like you a little bit more romantically than I let on, it is not a crime.
我已经承认了这一点，如果我没有错我是不会说对不起的。
I've admitted that I was wrong, and I wouldn't say sorry if I wasn't wrong.
我没有错过任何一部在我宿舍附近电影院上映的美国电影。
I didn't miss a single American film that came to the theater near my lodgings.
我内心固执的追求，只有我自己看得见，但我希望我没有错。
Stubborn pursuit of my heart, only I can see, but I hope I am not mistaken.
很多人在救完落水的人之后，都会变成死英雄。所以，我认为我没有错。
So many people become dead heroes after saving someone who falls into the river. So I don't think I am wrong.
随后，我没有错过校车，因为校车甚至比我还晚到——这是从未发生过的！
Then, I didn't miss the bus, because the bus was even later than me-which never happens!
随后，我没有错过校车，因为校车甚至比我还晚到——这是从未发生过的！
Then, I didn't miss the bus, because the bus was even later than me—which never happens!
我没有错，我期盼成功，我一直在寻找能够让我更成功的游泳选手的方法。
Don't get me wrong, I wanted to be successful, and I constantly looked for ways to become a better swimmer.
在我分析报告的数据之前，我需要浏览一下背景资料以确保我没有错过任何东西。
Before I analyze the data for the report, I need to skim the background information to make sure I haven't missed anything.
我们有很多人都在学习罗纳尔多，但没有人像我这样细致。我没有错过任何一个细节。
We were many who studied Ronaldo, but nobody took it as far as I did. I didn't miss a single detail.
我没有错，这并不矛盾，在矛盾的人生里，许多矛盾的词却能出乎意料地拼接与融合。
I am not mistaken, this is not contradictory at the contradictions of life, the many contradictions of the term can unexpectedly and fusion splicing.
我知道我的工作是玉米电子邮件我现在每15分钟做，直到我有机会找出我没有错有…
I do know that my CRON jobs are now emailing me every 15 minutes so, until I get a chance to figure out what I did wrong there …
这真是一次令人愉快的、十分有益的经历。这使我想起了一句话，就是“无论如何我没有错过它！”
It has been a wonderful, rewarding experience and the one comment that comes to my mind is "I wouldn't have missed it for the world!"
我感动于视野所及的蓝天、白云、还有月色下的树林，我很高兴的是，我没有错过这美妙生命中的每时每刻、每次呼吸。
I am very moved at the sight of sky, clouds, and moonlit trees. I love that I don't miss one moment, one breath, of this amazing life. I wait.
但是我必须指出，勇于编织不切实际的梦想没有错，因为它能帮我们去追求我们真正想要的。
But I have to say that there is nothing wrong about dreaming the unrealistic because it helps us reach out to what we really want.
我必须得给你开张罚单，14天之内你可以上诉，如果你能证明你没有错的话，可以免交罚金。
You can appeal to the court within 14 days. You will avoid paying the fine if you can prove that you are not at fault.
告诉我这件事情的人因为消除了他的本能并没有错也没有造成朋友心情不好的疑虑而感到自我安慰。
The man who told me this was himself comforted to be reassured that his instincts hadn’t been wrong and he hadn’t let his friend down.
这些文章中有关设计的内容没有错误，但是我想在此处给出一个采用不同设计的理由。
There's nothing wrong with the design extolled in those articles, but I'm going to provide a rationale for a different design here.
我并不认同她所有的观点——同样，我觉得孩子们并没有错——但我很感佩她的勇气。
I don't agree with everything she says-and certainly the children are not to blame-but I love her boldness.
因为我在持续关注着不好的消息，好像没有错过任何事情。
Since I've gone on my "bad news diet" I don't feel like anything's missing.
该男子告诉我这件事，自己得到了安慰，他确信自己的直觉没有错，他没有让朋友难过。
The man who told me this was himself comforted to be reassured that his instincts hadn't been wrong and he hadn't let his friend down.
我知道我们都没有错，只是放手会比较好过，最美的爱情回忆里待续。
I know it's neither your fault nor mine, but let it go will be better. The most beautiful love will be resumed in recollections.
“是的。你说得没有错，”牛回答道。“但是如果没有我犁地，你看护什么呢？”
"Yes. It's true," the ox says. "But if I don't plough, what do you guard?"
球迷给我的信息不会改变我所说过的话：让球员们说我们对此很抱歉是很难的，因为人们说我们并没有错。
The message to fans doesn't change from what I've said: It's hard for players to say that we're sorry for this, because people say that we're not.
这是回避这条论证的一种方法，尽管这条论证有它自身的价值，应该说，我个人认为，人有自由意志，并没有错。
It's a way to avoid the argument; although, for what it's worth, I should mention I don't myself believe that it's false that we have free will.
幸运的是我并没有错过任何在Linux中要做的事情，因为我大多数活动都是在线的，Firefox已经足够好了。
The most interesting thing to me was that I didn’t actually miss any (non-terminal) applications from Linux. Since most of my activities are done online, Firefox was more than good enough.
幸运的是我并没有错过任何在Linux中要做的事情，因为我大多数活动都是在线的，Firefox已经足够好了。
The most interesting thing to me was that I didn’t actually miss any (non-terminal) applications from Linux. Since most of my activities are done online, Firefox was more than good enough.
应用推荐