我太太一心想要一辆新车作生日礼物,可是我没有那么多钱给她买。
My wife has her heart set on a new car for her birthday, but I don't have enough money to buy it.
也没有因为见到那些有钱人就嫉妒地想:如果我也有那么多 钱,我就能买这个和那个。
Or to feel jealous of people who have more money, thinking: If I made THAT, I could buy this and that.
我真是非常担心,我们公司这些日子亏损了那么多钱,要是在今后两个月里情况没有好转的话,我们就彻底没有希望,只好倒闭了。
I'm really worried - our company is losing so much money these days that if things don't get better in the next two months we'll be a basket case and have to go out of business.
但是,那些人要我付一大笔定金,而我又没有那么多的钱。
But the group wants me to pay a large sum of front money which I can't afford.
很抱歉,我没有那么多零钱。不过我想你可以问一下工作人员。
Sorry, I don't have so much change. But I think you can ask the staff for help.
我还没有告诉我的太太她买衣服花钱太多,她先下手为强反问我为什么花那么多钱去买新钓鱼竿。
Before I could tell my wife she had spent too much for the dress, she stole my thunder by asking why I spent so much for the new fishing rod.
他们到东南亚玩了一趟,我本以为他们没有那么多钱。
They made a tour of Southeast Asia, and I thought they had less money than that.
我真是非常担心,我们公司这些日子亏损了那么多钱,要是在今后两个月里情况没有好转的话,我们就彻底没有希望,只好倒闭了。
I 'm really worried - our company is losing so much money these days that if things don't get better in the next two months we'll be a basket case and have to go out of business.
我和我的朋友都觉得可以做。但是我们没有那么多的钱。
My friends and I think we can do it, but we do not have that much money.
我的套间上个月修了一下,所以我没有那么多的钱支付境外昂贵的假期。
B: My flat was redecorated last month, so I haven 't so much money for expensive holidays abroad.
我真是非常担心,我们公司这些日子亏损了那么多钱,要是在今后两个月里情况没有好转的话,我们就彻底没有希望,只好倒闭了。
I "m really worried - our company is losing so much money these days that if things don't get better in the next two months we" ll be a basket case and have to go out of business.
我没有那么多的钱,我只有一小部份的开支和很少的零花钱用来买衣服。
I have a very small budget and little money to spend on clothes. However, my sister has a lot of money to spend on clothes.
我没有某些人那么多钱,但我有不下于他们的厚颜无耻,而这是仅次于金钱的东西呢。
I haven't got as much money as some folks, but I've got as much impudence as any of them, and that's the next thing to money.
我真是非常担心,我们公司这些日子亏损了那么多钱,要是在今后两个月里情况没有好转的话,我们就彻底没有希望,只好倒闭了。
I'm really worried — our company is losing so much money these days that if things don't get better in the next two months we'll be a basket case and have to go out of business.
不,你在撒谎,我的父母根本就没有那么多的钱买下这么豪华的房子。
NO, you're lying, my parents wouldn't have so much money to buy so luxurious house.
我当时和女友手头上没有那么多钱,也不认识什么朋友,怕她担心,我就对她说,自己能弄到钱。
I was his girlfriend and do not have so much money, do not understand what a friend, for fear she was concerned that, I said to her, they can get money.
其他水果是需要花钱买的,那时的我们没有那么多钱买水果,能让我一次吃个够的,也就只有我们自家树上结的枣儿了。
All other fruits called for money, which we usually ran short of then. The jujubes on this tree were the only fruit that I could enjoy to my heart's content.
我还没有告诉我太太她买衣服花钱太多,她先下手为强反问我为什么花那么多钱去买新钓鱼竿。
Before I could tell my wife she had spent too much for the dress, she stole my thunder by asking why I spent so much for my new fishing rod.
我还没有告诉我太太她买衣服花钱太多,她先下手为强反问我为什么花那么多钱去买新钓鱼竿。
Before I could tell my wife she had spent too much for the dress, she stole my thunder by asking why I spent so much for my new fishing rod.
应用推荐