先别告诉我书的结尾，我还没有看完呢。
Don't tell me how it ends—I haven't read it all the way through yet.
没有看完整个年度报告，我无法在会议上作出评论。
Not having read the entire annual report, I couldn't give comments at the meeting.
看完了你们的火灾索赔要求后，我认为你们的保险单并没有提供火灾损失保险。
Having gone through your claims for fire damage, I don't think the policy you have provides protection against loss by fire.
小男孩儿看完牙医，面带微笑地回到家：嘿，妈妈，牙医说，我一颗蛀牙也没有。
A smiling boy arrived home from a dental visit, Hey mom, the dentist says I have no cavities.
我从来没有认真地看完过其中的任何一场比赛。
I've never seriously sit down and finished watching one of those games.
但是不像其他的新近重映的百老汇舞台剧(比如重演版的《发胶星梦》)，我看完离开时丝毫没有感觉到这样一部在百老汇历史上里程碑式的舞台剧会再续辉煌。
But unlike some other recent Broadway comebacks (the revival of Hair, for example), I didn't come away feeling that a great show had had its place in Broadway history triumphantly renewed.
我看完电影，才意识到里面既没有老虎，也没有龙，原来它们全藏起来了。
I saw the movie and realized I saw no tigers or dragons, but of course they were crouching and hidden.
我知道最近我老是对你大喊大叫，我的情绪已经影响到你的心情，否则，还有什么能让你这么一个向来自信满满的男人甚至没有勇气看完我的邮件呢？
I know I yelled at you too much recently, my emotion already affected your mood, otherwise, what else make such a proud man even can't stand to finishing my email?
一个黑人办事员接待了我，他看完信之后认为没有必要把信加进上诉文件。
A black clerk met me, read my letter, and told me it was unnecessary to add the letter into my appeal documents.
看完第一海盗船自2003年以来，我仍然看到的东西，我从来没有看到之前，这种模式是更详细。
After looking at the first Corsair since 2003 I still see things I never saw before, and this model is even more detailed.
我无法看完整部片子，因为它实在太粗俗了。没有相关文章。
这部小说完全出乎我的意料，我已经很长时间没有一口气看完一本书了。
This novel was so much more than I expected. It has been too long since I finished a book in one sitting.
我的材料也基本上被他看完了，只剩存款证明没有看。
ME: It seems that you didn't see my bank certificates. Would you like to see?
一旦开始看一本真的不错的书，我想即使没有氧气我也会看完它的。
A good book. Once I've started a really good book, I would probably go without oxygen if I had to in order to finish it.
老实说，我真的没有时间都把你们的留言全都看完，因为就算我每一天删掉500封旧的留言，在几个小时的时间里，我的留言板就会马上就爆了。
Honestly, I really don't have enough time to read all of the messages because whenever I delete 500 per day, in just a few hours time, it'll be full again.
小男孩儿看完牙医，面带微笑地回到家：“嘿，妈妈，牙医说，我一颗蛀牙也没有了。”
A smiling boy arrived home from a dental visit, "Hey mom, the says I have no cavities."
没有完全看完，因为视频的画面效果太恶劣了，但是我还是喜欢这样平实的探索的。
Life is too short to be wondering what if. Sometimes you just gotta live and see what happens, even if you get hurt.
小男孩儿看完牙医，面带微笑地回到家：“嘿，妈妈，牙医说，我一颗蛀牙也没有了。”
No cavities a smiling boy arrived home from a dental visit, "Hey mom, the says I have no cavities."
我没有蛀牙小男孩儿看完牙医，面带微笑地回到家：“嘿，妈妈，牙医说，我一颗蛀牙也没有。”
No Cavities A smiling boy arrived home from a dental visit, "Hey mom, the dentist says I have no cavities."
我没有蛀牙小男孩儿看完牙医，面带微笑地回到家：“嘿，妈妈，牙医说，我一颗蛀牙也没有。”
No Cavities A smiling boy arrived home from a dental visit, "Hey mom, the dentist says I have no cavities."
应用推荐