当我的好朋友邀请我去参加她的生日聚会而没有邀请我的男友去(因为他的前女友也打算参加聚会)时我觉得很为难。
I got really upset when she invited me to her birthday party, but not my boyfriend — because his ex was going to be there.
我告诉她尽管我有了男友，我们也没有必要因此而疏远了。
I told her that although I had a new boyfriend, we didn't have to be less friendly.
“我班上的女生几乎都有男朋友-没有男友的女生很没面子，”小梅说。
"Almost every girl in my class has a boyfriend - any girl would be embarrassed if she didn't have a boyfriend," Xiao Mi said.
有一次她两天没有回复我的短信，我开始妄想她是不是有了别的男友，我向她传递抱怨，她对我的态度非常生气。
There is this one time that she was not replying on my texts for 2 days. So I became paranoid, thinking that she found another guy, and I started sending complains to her, etc.
我就告诉他们说，我可能要很晚才能结婚了，因为连男友都还没有。
I told them that I wouldn't get married until much later because I don't even have a boyfriend yet.
我不会因为没有男朋友而抱怨连连，反而要像女财主那样没有男朋友生活也一样完整，养成内心平和、自主、自立的性格，这才正是获取男友的最佳途径。
WILL NOT Sulk about having no boyfriend, but develop inner poise and authority and sense of self as woman of substance, complete without boyfriend, as best way to obtain boyfriend.
我想到今天早晨发生的事，我到CLM等待我的男友，两小时，他没有到，我在昨天已经用邮件告诉他。
I think what happened this morning, I am waiting for my boyfriend to CLM, two hours, he did not come, I told him yesterday use mail.
还记得三年前一起跟大学好友去面试培训机构兼职教师的时候，我还没有认识现在的外籍男友，却阴错阳差地我就快要成为了他们的英语老师。
I remember 3 years ago when I went to one training institution to have an interview about being an English teacher with my best friend in collage, I hadn't met my foreign bf right now.
她说已经跟前男友分手了可是并没有分，她让我给她买这买那于是他就不用买了。
She's also been going out with her ex with whom she told me she broke up. The two of them were in it together and getting me to buy her stuff so he didn't have to.
她还告诉我，她以前有过一个男友，各方面都很好，只是不求上进，甚至大学都没有毕业，好像之后就开始吸毒酗酒。
She also told me that she used to have a very cool bf, the only problem is that he is not ambitious when he quit from college and put himself into drugs.
安说：“现在，没有人再提我没有工作这件事了。男友家在北京，有稳定的收入，我可以安心了。”
"Now, no one talks about my still-no-job thing, " says An. "I find myself secure with a local Beijinger who has a stable income. "
没有和我的同居男友一起的我的第一次一个人旅行是“西雅图之行”。
The first time I went on vacation without my long-term, live-in boyfriend, I went to Seattle and, I must confess, I enjoyed every single second of it.
今天，因为要送猫咪去兽医急诊，我不得不取消了和我相处两年的男友的晚餐，他说我根本没有养猫，和我分手了。
Today, I had to cancel a dinner date with my boyfriend of 2 years to take my cat to the emergency vet. He just broke up with me because "I don't own a cat".
被囚在美国伊利诺州监狱的乔治在信中说：“我出生时便没有父亲，由母亲独力抚养，直至她的第一个名叫当尼的男友出现。”
George H. Writes from a prison in Illinois: "My life started out without a father. My mother raised me by herself until the first guy, Donnie, came along."
被囚在美国伊利诺州监狱的乔治在信中说：“我出生时便没有父亲，由母亲独力抚养，直至她的第一个名叫当尼的男友出现。”
George H. Writes from a prison in Illinois: "My life started out without a father. My mother raised me by herself until the first guy, Donnie, came along."
应用推荐