我没有更多的要说,除了感谢你们在这一年的支持以外。
I don't have much to say other than to thank you all for your support during this amazing years.
我没有更多的时间和耐心,讨论的观点,不管是不是真的。
I have no more time and patience to discuss the viewpoints, be it true or not.
答:关于谷歌问题我已经从不同角度回答了大家的提问,我没有更多的补充。
A: As for the Google issue, I have answered your questions from different perspectives and I don't have any additional information.
第三,我将会一直留在我的父母,因为我没有更多的时间来陪他们在和平时期。
The third, I will stay with my parents, because I have no more time to stay with them at peacetime.
遗憾的是,对于LinkShare在出售时的年收入和利润,我没有更多的信息。
Unfortunately I don't have any view into the revenues or profitability of LinkShare at the time of sale, but here are some thoughts on why the premium price.
凯莉:恩,使用别人的文章是唯一我能把报告写的够长的办法。我没有更多的时间来写了。
Kelly: Well, using someone else's text is the only way I can make my essay long enough. I don't have any more time to work on it.
没有时间熨更多的衣服让我心烦了。
我的工作繁忙,所以我没有机会认识更多的人。
虽然我没有进入美国国家橄榄球联盟,但有时我认为我从实现梦想的过程中获得了更多,虽然我并没有实现它。
Even though I did not reach the National Football League, I sometimes think I got more from achieving that dream, without realizing it.
我并没有把我的工作看成一件可做不可做的事情,而是赋予它更多的深度。
Instead of seeing my job as being an on-off task, I gave it more depth.
我写下1-12,每个一行,然后我在每一行罗马数字旁边写下答案,很快我就写了12个了,然后我继续想看有没有更多的答案。
I wrote the numbers 1 to 12 down the page, one on each line. Then I wrote an answer on each line next to the number.
这些天,事实上我并没有多少骄傲感在我的完成的事情上,更多的骄傲感是如何在艰苦的工作和坚固有价值的系统上完成它们。
These days, I actually feel less proud of what I accomplished and more proud of how I accomplished it, with hard work and a solid value system. That came entirely from them.
我知道,任何业务过程都没有必要了解比这更多的细节。
No more detail than that is needed by any business process that I am aware of.
尽管以后我会因为一些我批准的赦免状而遭到批评,但我关心更多的是我没有批准的那几个。
Although I would later be criticized for some of the pardons I granted, I was more concerned by a few I didn't grant.
总有很多借口存在如我没有时间,我有家庭要照顾,等我有更多的钱在做等等。
Alibis like "I don't have time, I have family, I'll do it when I have more money etc".
在我的社区里我比以往拥有更多的朋友,从一开始就都没有过生病,而且我还感到从未有的健康。
I've more friends in my community than ever, I haven't been ill since I began, and I've never felt fitter.
我想你保证,没有了电视,你会和爱人有更多的交流,你们的关系也很更好牢固。
I guarantee you'll talk with your partner more and your relationship will improve. Instead of watching t.v..
在每天的八小时时间内,我开始有了这样一种讨厌的感觉,我是不是还没有至少每隔几个小时集成一次,是不是没有集成更多次。
In an eight-hour day, I start to get that icky feeling if I haven't integrated at least once every couple of hours, if not more.
那段时间我总是有很多工作要做,总是来去匆匆,没有花更多的时间去做更重要的事情。
I was working so much, always coming or going, always running, never having enough time to do the things that really matter.
我的母亲在我被哈佛大学录取的那一天,曾经感到非常骄傲。她从没有停止督促我,去为他人做更多的事情。
My mother, who was filled with pride the day I was admitted here - never stopped pressing me to do more for others.
首先,我只不过坐下来个把小时,我静不下心,想得更多的是要离开影院回家,没有想去回忆我对看到的每个场景的每种单独感受。
First off, I’d just been sitting down for a couple hours, and I was restless, more focused on leaving the theater, than recalling every single emotion I had during each and every scene.
跟别的文化和语言想比,我没有更多也没有更少的尝试去学习亚洲的文化和语言。
I don't try to learn more or less about Asian cultures or languages, than any other.
我有一章专门讲的是想象,因为我也觉得我没有做得很好,因此需要更多的探索。
I have a chapter on imagination because I too felt that I hadn't done it well enough and therefore needed further explorations.
我将在接下来的一篇博文中对此做更多的讲述,但在本文我想说的是:如果没有那些实验,这个博客就不会存在。
I'll be writing more about that in an upcoming post, but the point I'm trying to make is that this blog woudn't exist if not for those experiments.
如果我给一张照片标上我的标签,这说明该照片对我有用处,但它并没有为更多的人所用。
If I tag a photograph with my own tags, that means the photograph is more useful to me; but it is not necessarily more broadly useful.
如果我给一张照片标上我的标签,这说明该照片对我有用处,但它并没有为更多的人所用。
If I tag a photograph with my own tags, that means the photograph is more useful to me; but it is not necessarily more broadly useful.
应用推荐