如果我想继续坚持自己的创业梦想，我没有其他选择。
If I want to continue ahead with this dream of owning my own business, I have no other choice.
除了成功我没有其他选择。
I didn't see myself having any other option than to succeed.
不能让房东听见我没有其他选择。我可不想在谈租金的时候被房东知底。
Don't let the landlord hear that I don't have any other options. I don't want to tip my hand when we negotiate over the price.
我很抱歉把你卷进这件事情来，不过毕竟你是我唯一能信任的人，我没有其他选择。
I excuse me to come into this affair your book very much, however after all you are my only person who can trust, I don't have other choices.
你可以把我当作最后的选择，如果没有其他人自愿报名，那我就来做。
You can use me as a last resort, and if nobody else volunteers, then I will do it.
如果三天之内你没有收到答复，那么说明我那时已经优先选择了其他专业或个人了。
If you do not receive a further reply within 72 hours, please assume that I have had to focus on other professional or personal priorities at this time.
其他的替代选择：Flickr(它很出色，但是我重来都不是它的fans)，除了iPhoto，其他的我都没有注意过。
Other alternatives: Flickr (which is good but I've never been a fan), iPhoto, a few others I didn't bother to look at.
我没有选择像其他人所表现的那样以同样认真的方式去看或观察这。
I didn't choose to see or view this in the precise same ways as others have expressed.
我没有选择在奥尔斯福德注册选举，既有心理原因，也有其他因素。
It was for psychological reasons, as much as anything else, that I didn't register to vote in Alresford.
他似乎能够对我和其他人开枪，但没有选择这样做。
He appeared to be able to shoot me and others but wasn't choosing to do so.
我不知道他们在这里能否休息好，但我知道他们没有其他去选择。
I don't know whether they can have a good sleep here or not. But I know they don't have other choices right now.
我可能会糊涂并对当时的情形产生误解或者我没有考虑到其他选择。
It may be that I was confused and misunderstood the situation or failed to consider other alternatives.
当时我对自己为什么没有选择棒球，足球或者其他运动充满了好奇。
Curiosity filled my mind as I wondered why I had not chosen to play baseball, football, or any other sport.
我有其他选择，但我没有选择它们。
当英国人说“我们可以再考虑一些其他的选择吗？”时，他们的意思是“我着实不喜欢你的点子”，而其他人却理解成了“他们还没有决定下来吧”。
When the British say "Could we consider some other options?" They mean "I don't like your idea." But what others understand is "They have not yet decided."
当英国人说“我们可以再考虑一些其他的选择吗？”时，他们的意思是“我着实不喜欢你的点子”，而其他人却理解成了“他们还没有决定下来吧”。趸。
When the British say "Could we consider some other options?" They mean "I don't like your idea." But what others understand is "They have not yet decided."
我一开始选择这部影片的时候，甚至直到片子杀青之际，都没有人想到——我完全没想到，其他演员也都一样——根本没想到这部影片会这么受欢迎。
When I first chose the film, even after we'd filmed the entire movie, no one really expected-I certainly didn't expect, nor did any of the actors expect-that it would be so well received.
不过我完全措手不及由航空的出价后卫，但他一直很客气。我认为这是我自己的业务，并没有想到我，其他人将提供帮助我选择的课程。
I thought it was my own business and it had never occurred to me that some other individual would offer to help with my selecting the courses.
因为我需要电视和网路，不用电话，所以不知道还有没有其他的选择。
So I have to use UPC for TV. Then I have to use Chello for Internet, because I dont need telephone.
因为我需要电视和网路，不用电话，所以不知道还有没有其他的选择。
So I have to use UPC for TV. Then I have to use Chello for Internet, because I dont need telephone.
应用推荐