“我从来没有什么秘密，”他说，“除了活不到成年那件事。”

"I never had a secret," he said, "except that one about not living to grow up."

youdao

虽然并没有什么突发事件导致我离职，但这也不是什么秘密，我对公司的管理层相当不满意，我不能忍受他们。

But it's no secret there were lots of things I was unhappy about with the management circumstances. I couldn't abide them.

youdao

如果我的预感不错的话，除去上天的仁慈，没有什么力量，无论是通过讲出来的语言或是任何形式的标志，能够揭示可能埋在一个人心里的秘密。

Can be, if I forebode aright, no power, short of the Divine mercy, to disclose, whether by uttered words, or by type or emblem, the secrets that may be buried with a human heart.

youdao

这条赛道有着每个车手想要的东西并且在这条赛道比赛是一种满足，然而，我为什么在这里能四次夺冠并没有什么特殊的秘密。

This track has everything a driver could want and it's a pleasure to drive here, however, there's no particular secret to explain why I've won here four times.

youdao

这条赛道有着每个车手想要的东西并且在这条赛道比赛是一种满足，然而，我为什么在这里能四次夺冠并没有什么特殊的秘密。

This track has everything a driver could want and it's a pleasure to drive here, however, there's no particular secret to explain why I've won here four times.

youdao