这地底下好像没有人喜欢她,我敢肯定,它是世界上最好的猫!
Nobody seems to like her, down here, and I'm sure she's the best cat in the world!
我一直在那里玩,因为我喜欢自己一个人玩,也没有人会知道我在那里玩。
I used to play there because I liked to play by myself and I thought no one knew I was there.
我敢保证,他们一定非常喜欢看我在屋子里又唱又跳,不过我清楚当时没有人想过有一天我同样也会在成千上万人面前又唱又跳。
I'm sure they enjoyed watching me sing and dance around the house, but I know it never occurred to any of us that one day I would be doing just that before hundreds of thousands of people.
现在,我不会试图说服你、要你相信“其实没有人喜欢拿着身家性命去赌。”
Now, I am not going to try and convince you that there aren't people who do love the rush of throwing the dice-with their life or their bank account.
我不喜欢工作——没有人会喜欢工作。但是我喜欢在所从事的工作中——找到发现自己的机会。
I do not like work — no man does — but I like what is in the work — the chance to find yourself.
我非常喜欢在假期里远离人群,远离电话而且没有人会打电话来说“哦,你能做这个,做那个什么的吗?”
I really like the holidays as a time where people are away and the phone doesn't ring and nobody can call you up and say, "Oh, can you do this, can you do that?"
㭎——从来没有人像你这般地爱我。我喜欢做你的小情人。
No one has ever loved me the way you do. I love being your little Valentine.
昲——从来没有人像你这般地爱我。我喜欢做你的小情人。
No one has ever loved me the way you do. I love being your little Valentine.
我有一个好朋友他叫没有人,没有人最喜欢我,没有人最爱我。
I have a good friend, he is no one, no one likes me most, no one loves me.
没有人因此而受到伤害,我认为球迷们喜欢看这些新闻,那正是我喜欢这项运动的原因。
Nobody is really getting hurt. It's just words. I think the fans like that. That's why I love this game.
我很喜欢走过那种孤寂的暗礁似的小岛的堤岸,海鸟生长在那里,没有人去骚扰它们。
I shall delight to pass the shores of those lone rock-islets where the sea-birds live and breed unmolested.
丑小鸭:没有人喜欢我。
即使在大学第一堂数学课,班里同学都喜欢我上课时站起来回答问题,却没有人想跟我做朋友。
Even in my first math class, in college, the class loved my stand-up acts, but no one wanted to be friends with me.
我喜欢沿着第五大街漫步,从熙熙攘攘的人流中挑出几个妙龄女子,遐想着几分钟后进入她们的生活,没有人会发现或是反对。
I liked to walk up Fifth Avenue and pick out romantic women from the crowd and imagine that in a few minutes I was going to enter into their lives, and no one would ever know or disapprove.
从来没有人像你这般地爱我。我喜欢做你的小情人。(七夕情人节快乐)。
No one has ever loved me the way you do. I love being your little Valentine.
我很快就了解到,那里也没有人喜欢播客。
I quickly learned that no one else there enjoyed podcasting, either.
甚至没有人问过我是否喜欢她。
我喜欢打篮球,我打得最好的,没有人能碰我,我不再受欢迎的很好,得到众多人们称赞。
I like to play basketball, I played the best, No one can touch me, My popularity very well, get numerous people praise.
从来没有人像你这样爱我我喜欢做你的小情人。
No one has ever loved me the way you do, I love being your little Valentine.
爱美丽:(在电影院低语)我喜欢寻找没有人在意的事情。我讨厌老电影里那些开车从来不看路的人。
Amelie: [whispering in theater] I like to look for things no one else catches. I hate the way drivers never look at the road in old movies.
如果我直接进入主题的话,根本没有人会明白我对凯蒂说的是什么。所以尽管我不喜欢这样,但还是最好简单地介绍一下我的生活吧。
Since no one would understand a word of my stories to Kitty if I were to plunge right in, I'd better provide a brief sketch of my life, much as I dislike doing so.
我喜欢寻找没有人在意的事情。我讨厌老电影里那些开车从来不看路的人。
I like to look for things no one else catches. I hate the way drivers never look at the road in old movies.
我不喜欢犯错误,你也不喜欢犯错误,没有人喜欢犯错误。
I don't like to make mistakes, you don't like to mistakes, nobody likes to make mistakes.
丑小鸭:什么!没有人喜欢我。
丑小鸭:什么!没有人喜欢我。
应用推荐