我不得不承认我没听懂她说的话。
对不起，我没听懂你的意思。
汉普顿：我没听懂你的话。
那儿我没听懂。
很抱歉，我没听懂，请你把那一部分录音再放一遍好吗？
I'm sorry. But I cant't follow it. Would you please play that part of the tape again?
无论何时只要是我没听懂的，他总是花时间给我解释清楚。
He always took time to explain things to me clearly whenever I couldn't understand anything.
但我没把握是否能跟上他们谈话的速度。如果有人问我问题，我没听懂，怎么办？
But I am not sure if I can follow their speed. What shall I do if someone asks me a question but I can't understand?
比如说，如果我没听懂你在说什么，我可以说，“What talkingyou?”
For example, if I cannot understand what you are saying, I may say “What talking you?
绝不会再做毫无意义的心扉复苏，或听911报话员声嘶力竭地说请小点声，太太，我没听懂你说的话。
Never again the fruitless CPR, or the screaming 911 call with the operator saying Lower your voice, ma'am, I can't understand you.
他好像没听懂，于是我把问题又重复了一遍。
我发现，在脑子翻译会阻塞大脑，使我到头来什么都没听懂！
I have discovered that translation leads to a kind of block in my brain which sometimes doesn't allow me to understand anything at all!
当时我一个字都没听懂，但它的节奏，它带喉音的感情奔放的嗓音。
This was one where I didn't understand a word, yet the rhythm and that guttural.
这么多人没鼓掌，没鼓掌的我知道你们都没听懂，不是因为我说的是中式英语，而是因为我说的是宿迁英语。
Too many people did not applaud. Because I knew you can not understand me. It is not because my English is Chinglish, it is because my English is Suqian-English.
请说英语！这些个词儿都挺长，我连一半都没听懂，而且我相信你自己也听不懂。
"Speak English! I don't know the meaning of half those long words, and I don't believe you do either!" -eaglet.
“不对，”他慢慢对着安迪说，好像安迪是个笨孩子，“你没听懂我说的话。”
'No,' he told Andy, talking to him slowly, like Andy was a stupid kid. 'You didn't understand what I said.
我一开始没听懂，于是我去搜索了一下“白金，2009年3月22号”。
" I didn't know what that meant so I searched "Platinum 3-22-2009" on .
老师：最后一点是你可能没听到或是没听懂我说的话。这种情况的话，你可以说“不好意思，我不懂你说的是什么。
Teacher:The last one is you may miss or you don't understand what I just said.
老师：最后一点是你可能没听到或是没听懂我说的话。这种情况的话，你可以说“不好意思，我不懂你说的是什么。
Teacher:The last one is you may miss or you don't understand what I just said.
应用推荐