我也像其他司机一样,车里随时备着应急油箱。每次车子没油抛锚的时候,我都暗暗祈祷事先没忘记把应急油箱装满。
Like other drivers I relied on the emergency tank, silently praying that I had remembered to fill it every time I made a changeover.
每次看见父亲祈祷的身姿,我都觉得那里似乎漂浮着死亡的阴影。
As I saw the pray gesture of my father each time, it seemed that I could feel the shadows of death were floating there then.
但有趣的是,每次我坐在餐桌旁想要说感恩的祈祷语时,我的大脑总是一片空白。
But, the funny thing is, every time I sit down for Thanksgiving dinner and try to say a prayer of thanks, my mind usually goes blank.
但有趣的是,每次我坐在餐桌旁想要说感恩的祈祷语时,我的大脑总是一片空白。
But, the funny thing is, every time I sit down for Thanksgiving dinner and try to say a prayer of thanks, my mind usually goes blank.
应用推荐