“我每天晚上选一条街，试着给志愿者拍照。”露丝说。
"I pick a street each night and try to take photos of volunteers," Ruth said.
我们的童谣似乎有某种魔力，因为我每天晚上都为女儿唱童谣，她听了都会非常高兴。
It seemed that our nursery rhymes must have had some magic because all the nights I sang them for my daughter, she would listen to them with keen pleasure.
莉拉：我每天晚上都在学日语。
我每天晚上都到他们那里去，这已成了习惯。
我每天晚上看电视的时间，因为晚上对我很无聊。
I watched TV in every evening for a time, because evening is very boring for me.
一会，她说：“我每天晚上都为她哭，我太想她了。”
Later, she said, "I've been crying for her every single night, I missed her so much."
我每天晚上都要录节目，是否有办法让它自动执行！
I recorded shows every night, whether there are ways to make it run automatically!
当时我租下的房子里正好有一台收音机，我每天晚上都听它。
The house I rented had a portable shortwave receiver in it that I would listen to in the evenings.
多年来，我每天晚上打我的武器，试图以不同的方式把他们。
For years, I fought nightly with my arms, trying different ways to put them.
我念中学的时候我妈妈让我每天晚上打扫房间，让我很受不了。
You know, my mother used to make me clean my room every night when I was in high school and that drove me nuts.
看着这些可爱的娃娃还有美妙的书，我每天晚上都能做美美的梦。
Seeing the lovely dolls and wonderful books, I can have good dreams every night.
就像运动员每天跑步或游泳以保持身材，我每天晚上看英语电视节目。
Just as athletes run or swim every day not to lose their fitness, I watch English TV every evening.
就个人而言，我每天晚上去健身房锻炼缓解压力。这个减压方法很有效。
From a personal perspective, I manage stress by visiting the gym every evening. It's a great stress reducer.
你，是我每天早上想到的第一件事，是我每天晚上脑子里的最后一件事。
You. The first thing I think of every morning, the last thing that stays on my mind every night.
我从一家剧院出来，那个我每天晚上都会穿着叹气的爱人般正装出现的地方。
I came out of a theatre, where I appeared every evening in the full dress of a sighing lover.
我妈妈认为，我每天晚上做作业，有她帮忙也要花3个小时，这是一个问题。
My mom felt there was a problem when it took me three hours to do homework every night, even with her help.
是的，我每天晚上都在医院。有一阵子贝蒂觉得相当沮丧，不过她现在好多了。
Yes, Every evening I'm at the hospital. Betty was feeling pretty blue for a while, but she's better now.
我每天晚上都要运行一个软件(录节目)，请问可否编程让它自动执行操作！ ？
Every night I have to run a software (recorded programs), can I ask it to automatically perform the operation programming!
表姐看后很吃惊，问我怎么能踢这么多了？我告诉她我每天晚上坚持练习地结果。
Cousin look after was surprised, asked me how I can play so much? I told her I keep practicing every night.
这也是我每天晚上试图向卡尔和范诺登耳朵里灌输的，这是一个没有希望的世界，不过用不着泄气。
Which is what I try to din into Carl and Van Norden every night. A world without hope, but no despair.
月亮说话了：“我每天晚上都会变小一点。等我变得差不多大小的时候，你就可以把我带回去了。”
"Every night I get a little smaller, " said the moon. "When I am just the right size you can take me with you. "
“比如宣称我每天晚上从8点到8：30要待在浴缸里而且我不希望被打扰，就可以这么简单，”她说。
"It can be as simple as saying I'm going to be in the tub from 8 to 8:30 each night and I don't want to be disturbed," she says.
我每天晚上只能睡几个小时，但我没有告诉我爸妈。我得靠安眠药才能睡着，他们没有必要知道这个。
I only get a few hours of sleep at night, but I don't tell my parents because they don't need to know that I need sleeping pills.
魏尔伦：从他死了以后，我每天晚上都能看见他。我的伟大和闪耀的罪恶。我们一直都很开心，我一直记得。
Paul Verlaine: Since he died, I see him every night. My great and radiant sin. We were always.
我每天晚上回到家后就把基站放在装有手机的公文包附近，连接设置完成后，手机就自动与VTech相连了。
I set up the base station near where I drop my work bag after coming home each night.
遗憾的是，我们只有一些东拼西凑的食物可以用。但是我每天晚上都会花上几个小时变戏法似的烹饪那些有限的原料。
It was sad that we had only a desultory array of groceries to work with, but each night I would spend hours conjuring magic from a limited universe of ingredients.
遗憾的是，我们只有一些东拼西凑的食物可以用。但是我每天晚上都会花上几个小时变戏法似的烹饪那些有限的原料。
It was sad that we had only a desultory array of groceries to work with, but each night I would spend hours conjuring magic from a limited universe of ingredients.
应用推荐