当我母亲大张着嘴时，本以为她是要指出点自己的毛病来，或是赞赏下我克服了酗酒这一斯皮尔曼的家族病的壮举。

When my mother opened her mouth wide, I thought she was going to acknowledge some shortcomings on her part, or say that she admired my overcoming the Spillman family's drinking problem.

youdao

他表示，“员工更愿意向首席运营官指出我的错误，而不是向我母亲告状”，这种情况根本无法避免。

There is simply no avoiding the fact that "people feel more comfortable telling her what's wrong with me than telling my mother, " he says.

youdao

他表示，“员工更愿意向首席运营官指出我的错误，而不是向我母亲告状”，这种情况根本无法避免。

There is simply no avoiding the fact that "people feel more comfortable telling her what's wrong with me than telling my mother, " he says.

youdao