我们五年前搬进这所房子的时候,我梦想过在商店里学做木工。
When we moved into this house five years ago, I had dreams of learning carpentry in the shop.
在我是一个小女孩时,我就梦想住在一个鹅卵石街道旁边的带露台的房子里,因为在货车和大蓬车里,你永远无法得到安宁。
When I was a little girl I dreamed of living in a terraced house on a cobbled street, because in wagons and caravans you never get any peace.
我低着头站在他的面前,绞尽脑汁地思考着如何才能向他解释清楚,我要给妈妈买一套房子,为了实现这个梦想,我甘愿去面对他对我的失望。
I stood before him with my head hanging, trying to think of the words that would explain to him why my dream of buying my mom a house was worth facing his disappointment in me.
我希望我和家人能过最幸福的生活,拥有梦想中的房子或是可以各地旅行,能两者兼得就更好了。
I want the best possible life for myself and my family. Maybe that means a dream house, or maybe that means the freedom to travel any and everywhere, but maybe that means both.
我想起你描述梦想天堂的样子,手指着远方画出一栋一栋房子。
I think of you describe the dream of heaven, the fingers of a house to draw a house.
我一直有一个梦想,就是能够拥有一座带花园的房子,但恐怕很难实现,因为现在的房价太高。
I always have a dream of having a house with a beautiful garden, but it is hard to come true because the house prices are very high.
我的梦想是成为一名出色的工程师,设计出高科技的房子,让人们感受到高科技带来的方便。
My dream is to become an excellent engineer, design a high-tech house, let people feel the convenience of high-tech brings.
谢谢,我也很喜欢。拥有这栋房子我很幸运。这真是我梦想中的房子。
Thanks, I like it, too. I'm lucky to have this house. This truly is my dream house.
我凝望着这座房子,最后我竟以为这座房子是属于我的了,因为它是多么符合我的梦想啊。
Gazing long and hard at the house, I convinced myself in the end that it belonged to me, so completely did it enshrine the dream I was dreaming.
“泪花在我眼里转动,我想,这个小房子就是我梦想中的一切,像我在无数次在小说中读过的,在歌声中听到的一样”。她说。
I get tears in my eyes thinking about it. It was everything I had dreamed of, in every novel I had read, every song I had heard.
我梦想有一天,我们的社区不仅仅是房子的构成,而是一群“自信、优越、乐观”的善良人们构成的奇妙组合。
I have a dream that one day I will live in the community which is the composition of confident and kind people instead of buildings.
我梦想中的房子坐落在一个小村庄。房子有一个大的客厅、三个卧室。
My dream house Iive in a large villa, the house has a large living room, three bedrooms, a bathroom and a small study.
我在澳大利亚的一个大城市住了快四年,我们住在郊区的大房子里(跟梦想很接近了);
I lived in Australia for nearly 4 years in a big house, in a small suburb, in a majorcity (close enough).
我在澳大利亚的一个大城市住了快四年,我们住在郊区的大房子里(跟梦想很接近了);
I lived in Australia for nearly 4 years in a big house, in a small suburb, in a majorcity (close enough).
应用推荐