我退出了大学,这粉碎了我父亲希望有个儿子当一名医生的梦想。
I ruined my father's dreams of having a doctor for a son when I dropped out of college.
我曾是德克萨斯大学一名十九岁的大学生,在通向理想之路上信步前行,梦想有一天我会成为一名整形外科医生。
I was a 19-year-old student at the University of Texas and well on my way toward fulfilling my "big dream" of one day becoming an 1 orthopedic surgeon.
“我一直想上大学”,史密斯说,“我曾经梦想过上剑桥大学,我的想法和赫尔曼 黑赛一样,我觉得大学就象”游戏大师“一样,但是大学里有那么多学科,学习也是靠死记硬背,而我却是随心所欲之辈。
“I always wanted to go to college, ” Smith said. “I used to dream of going to Cambridge.
要是我没读大学,我肯定不知道网络的奥妙,找不到灵感,我的梦想也不会实现了。
Had I not gone to college, I never would have found the network, inspiration, or know how to make my dream come true.
这不意味着我将会放弃我的梦想,虽然我高中初期的目标是获得好的成绩并且去一个好的大学。
This does not mean that I am giving up on my dreams, but when I started high school, my goal was to get great grades and go to a competitive college.
4年的大学时间里,我专心于学习时尚专业,而且我从7岁起就梦想着有一天能在时尚界有一份光明的前途。
I had devoted 4 years to studying the thing that I had hoped would lead to a bright, shining career in the fashion industry, a dream I had held since I was 7 years old.
全是由于妈妈的牺牲和伟大的梦想,我进入了常春藤联盟的罗得岛州普罗维登斯市的布朗大学。
Thanks to my mom's sacrifices and big dreams, I'd made it to the Ivy League: Brown University in Providence, Rhode Island.
我多么希望所有的大学生校园生活中享受自我实现自我的梦想。
How I hope that all the college students enjoy themselves and realize their dreams in the campus life.
我学习上的成绩的成功是我能考上我梦想中的大学-多伦多。
My success for academic achievement is that I can go to my dreamed university-toronto.
在结束大学入学考试竞选以后,我成功地实现了我的梦想和成为了学院兰州医疗学院的一个新主人。
After ending the campaign of college Entrance Examination, I fulfilled my dream successfully and became a new host of the college — Lanzhou Medical college.
如果我想提高大学,我将学习更多的英语。每个人都有太多的梦想。
If I want to raise to college, I will learn more and more english. everyone both have too many dreams.
每个人都有一个上大学的梦,还好我圆了自己的梦想,不管现在怎么样?我很幸运了。家人也都很高兴,这样就好了。
Everybody has a dream of top university, o. K. my circle own dream, ignore how now? I was very lucky. The family are also all very happy, liking so.
莉莉:我大学里学的就是历史学,能有一天去中国的博物馆看看是我的梦想。
Lily: Well, history is my major in college. And it is my dream to visit the Chinese museums someday.
上大学是我将来的梦想,我为此很努力,我必须学得越多越好,这样就能充实自己。
Going to college is my future dream, I work so hard for it, so I must learn as more as I can to fulfill myself.
我打电话给你,因为我本周刚刚大学毕业,就要去实现我的梦想了。
I'm calling you because I just graduated from college this week and will be moving ahead with my dream.
我得到过很多第二次机会,得以重整旗鼓,后来还有机会上了大学和法学院,去追求自己的梦想。
I got a lot of second chances, and I had the opportunity to go to college and law school and follow my dreams.
记得我颤颤巍巍地打开信件读了起来:“恭喜您被伊拉斯谟大学录取……”当时的我简直欣喜若狂,非常感谢英孚帮助我实现了自己的梦想。
I opened it tentatively, scanning the first line which read, "Congratulations, you have been accepted to Erasmus…" - I was absolutely ecstatic and I have to say that I owe a lot of my success to EF.
我从来没有想过不久德黑兰大学居然就会被关掉,我的梦想就这样烟消云散。
I would never have guessed that before long Tehran University would be closed and my dreams would fade away.
我看到机会只会留给有准备的人,所以我相信在大学生活中我能实现我的梦想。
And I see that the chance will come only if you have a prepared mind, so I'm sure that I can achieve my dreams in college life.
我在大学读金融专业,但是当金融分析人员并不是我的梦想。
I'm majoring in finance at the university, but being a financial analyst really isn't my dream.
所以,我在中学和大学时为我实现我的梦想而认真刻苦的学习。
So I studied hard in the middle school and college in order to attain my goal.
大学的课程对我来说不算困难,但是英语水平相对薄弱,所以,我有一个梦想,那就是努力地提高自己的英语。
University courses are not difficult for me, but English is relatively low, so I have a dream, that is to try to improve my English.
你们当中的多少人花了37年才毕业?因为就像你们中的多数人,我在十几岁时进入大学,但是大二的时候我从环球影城获得了我的梦想工作,所以我休学了。
How many of you took 37 years to graduate? Because, like most of you, I began college in my teens, but sophomore year, I was offered my dream job at Universal Studios, so I dropped out.
前者是我在大学本科四年中学习的专业并且至今为止,我已经学习十载有余,而后者则是我长期以来一直梦想将来从事的职业。
The former is what I had specialized in for four years at university and have learned over ten years so far, the latter is the future occupation that I have long dreamt of taking up.
我的梦想是,从今往后的20年,哈佛和普林斯顿最好的学生希望来到北京大学,而不是相反。
My dream is that 20 years from now, the best students from Harvard and Princeton will want to go to Peking University, not the reverse.
我的梦想是,从今往后的20年,哈佛和普林斯顿最好的学生希望来到北京大学,而不是相反。
My dream is that 20 years from now, the best students from Harvard and Princeton will want to go to Peking University, not the reverse.
应用推荐