较重的钢铁产品,如钢板,我梁,角钢,钢管,和酒吧,成为建筑物的结构框架,桥梁,船舶,汽车,道路,以及许多其他结构。
Heavier steel products, such as plate, I beams, Angle iron, pipe, and bar, form the structural frames of buildings, Bridges, ships, automobiles, roadways, and many other structures.
我想知道梁叔叔会在哪里停车。
七年级的时候,我去了梁朝太子萧统曾居住过的乌镇,我受到了启发,想以他为原型写一个武侠故事。
In the seventh grade, I traveled to Wuzhen, where Prince Xiao Tong from the Liang Dynasty once lived, and I was inspired to write a wuxia story based on him.
我不同意胡先生和梁女士的看法。
梁媛说:“我很惊奇,作为一名实习生,他们经常在十分正式的会议上邀请我发表自己的观点。”
"I was surprised that I was always invited to give my own opinion at formal meetings, even as an intern," Liang remembers.
从梁小姐的个人命运来说,我不认为她是被抛弃的,富豪娶女明星,先例无数,生不出儿子才是最大的抛弃借口,三个男丁摆在面前,我找不到什么借口。
I don't think Ms.Liang was abandoned by her fate, which millions of precedents of rich family marry female star. She didn't give birth to a son is the exactly excuse why she was abandoned.
从梁小姐的个人命运来说,我不认为她是被抛弃的,富豪娶女明星,先例无数,生不出儿子才是最大的抛弃借口,三个男丁摆在面前,我找不到什么借口。
I don't think Ms. Liang was abandoned by her fate, which millions of precedents of rich family marry female star. She didn't give birth to a son is the exactly excuse why she was abandoned.
梁东根接着转发了一位据说是韩国电影圈工作人员的匿名用户的信息,内容是,“我并不打算为韩艺瑟辩护。”
He then retweeted a message left by an anonymous user who claims to work in the Korean film industry, which read, "I'm not trying to defend Han Ye Seul."
我再降旨,无论谁更改这命令,必从他房屋中拆出一根梁来,把他举起,悬在其上,又使他的房屋成为粪堆。
Also I have made a decree, that whosoever shall alter this word, let timber be pulled down from his house, and being set up, let him be hanged thereon; and let his house be made a dunghill for this.
我猜他们是和平分手,梁小姐全身而退,她拥有全世界。
I guess they peacefully to say good-bye which Ms. Liang retreat with the whole body and then posses the whole world.
我猜他们是和平分手,梁小姐全身而退,她拥有全世界。
I guess they peacefully to say good-bye which Ms.Liang retreat with the whole body and then posses the whole world.
梁的整个处理管道已经到位,我只是需要添加波束形成的部分。
The entire processing pipeline for the beams is already in place, I just need to add the beamforming part.
梁:我试图通过描绘画面中人物的心理活动,记录此时我个人的精神状态。
Liang: I try to record my own mental state at this time by depicting the mental activities of the characters in these pictures.
没有哪个普通人够做到像梁旋、张春那样,我必须感谢他们两个,他们坚持不懈地制作出了这部影片。
No any normal people will do things like what [Xuan and Chun] do, I have to thank the two special people who've made this film for their endurance and persistence.
我与梁先生两点半有个约会。
例如,我在现有的木框架增加了钢筋梁,在房子外表加了窗框,以暴露旧的支柱。
For example, I added reinforced beams to the existing wooden frames, and window frames to the exterior of the house in order to expose old pillars.
“我们生活在一个快进的时代,我认识的大多数情侣通常认识不到一年就结婚了,”30岁的梁晨说。
"We are living in such a fast-paced society, and most couples I know often get married within one year after they meet each other," 30-year-old Liang Chen said.
我听说陈立和梁敏分开了。
主厨梁说,“你去参加一个婚礼,你觉得被侮辱了,所以你不吃鱼翅并且退场?”我并不是那么极端的人。
"You go to a wedding, and you don't eat and walk out on them because you're insulted - I'm not that extreme," Leung, the chef, says.
在教会厨房工作的梁伯带我进入他的房间,给我表演他自己写的鼓板歌。
Brother Leung, who is working in the church kitchen, took me to his room and performed his "rhyme songs" to me.
他说道:“很高兴现在我不是孤军奋战作为中国的领军人物,梁文博训练很刻苦而且应该赢得比赛,因此很乐意看见他的进步,那也会推动着我自己去赢得比赛。”
"I'm happy it's not just me (as a leading Chinese player) now," he said. "Liang works hard and he should be winning, so it's good to see him improve." It helps me push myself to win.
过去两年里,我从梁老汉那里学到了很多生活的哲理,大大地丰富了我的社会阅历,参加志愿者的工作是我生命中一笔很大的财富,它陪伴着我成长、成熟。
In the last two years, I have learnt a lot from Lao Liang. The social experience enriched me and became a large sum of wealth to me. Volunteering helps me to grow and become mature.
过去两年里,我从梁老汉那里学到了很多生活的哲理,大大地丰富了我的社会阅历,参加志愿者的工作是我生命中一笔很大的财富,它陪伴着我成长、成熟。
In the last two years, I have learnt a lot from Lao Liang. The social experience enriched me and became a large sum of wealth to me. Volunteering helps me to grow and become mature.
应用推荐