——你来自哪里？ ——我来自纽约。
犯罪率不高。我来自底特律，那里犯罪率比纽约高很多。
The crime rate is not high. I come from Detroit where crime is a lot higher there than it is in New York.
在几秒钟内，我妻子从伦敦打来电话，电子邮件也潮水般涌来——第一个是从《时代》周刊驻巴格达办事处发来的，其他的来自悉尼、伦敦、华盛顿和纽约。
Within seconds, my wife had called from London, and the e-mails started to flood in-the first from TIME's Baghdad bureau, others from Sydney, London, Washington and New York.
来自纽约州法律考试委员会的信函对我没有通过律师考试进行了通报。
A letter arrived from the New York State Board of Law Examiners notifying me that I failed the Bar exam.
“这对我来说是一年中最难过的日子，”39岁的凯特·赫利说道，她正在梅西百货三层的海蓝德广场比量一件黑白相间的衬衫。 赫利小姐来自洛杉矶，这次是来纽约旅游的。
“That would be like the worst thing for me ever,” said Kate Healy, 39, as she clutched a black-and-white shirt to her chest while on the third floor of Macy’s in Herald Square on Friday.
亚洲消费品研讨会。我是来自纽约的马克·维曼。
Asian Consumer Goods Symposium. I am Mark Wayman from New York.
我的第一个故事来自纽约，是关于比尔•盖茨退出微软日常工作的。
My first story from New York was about Bill Gates standing down from day-to-day management of Microsoft.
田中：我这里有一张来自出版商的32美元75美元的帐单，该出版商在纽约，我需要寄给他一张支票。
Tanaka:I I have a bill from the publisher for $32.75. The publisher is in New York and I need a check to send him .
一天我得到了应受的惩罚。来自纽约州法律考试委员会的信函对我没有通过律师考试进行了通报。
One day I had my comeuppance. A letter arrived from the New York State Board of Law Examiners notifying me that I failed the Bar exam.
我可以看出这间房里没有一个人来自纽约。
I can tell from looking around this room that none of you are from New York City.
“每周日我都想看足球赛，她不会让我脸上无光。”——巴拉德·f,31岁，来自纽约布鲁克林。
"Not shaming me for wanting to watch football every Sunday." -brad F., 31, Brooklyn, NY.
在几秒钟内，我妻子从伦敦打来电话，电子邮件也潮水般涌来——第一个是从《时代》周刊驻巴格达办事处发来的，其他的来自悉尼、伦敦、华盛顿和纽约。
Within seconds, my wife had called from London, and thee-mails started to flood in-the first from TIME's Baghdad bureau, others from Sydney, London, Washington and New York.
我穿着葡萄酒的靴子与美国服装衬衫和爱马仕手袋还有一件来自纽约的外套。
I'm wearing vintage boots and a jacket from New York with an American Apparel shirt and an Hermes bag.
田中：我这里有一张来自出版商的32美元75美元的帐单，该出版商在纽约，我需要寄给他一张支票。
Tanaka:I have a bill from the publisher for $32.75. The publisher is in New York and I need a check to send him .
我是泰勒·希曼，来自纽约特洛伊的壬色列理工学院。
I'm Tyler Hinman here at Rensselaer Polytechnic Institute in Troy, New York.
我住在纽约，但我不是美国的。我来自英国的伦敦。
I live in New York, but I am not American. I am from London in England.
另外2%来自布法罗或罗切斯特，纽约州，他们说，“握住我的啤酒边看这个！”
The other 2% are from Buffalo or Rochester, NY and they say, "Hold my beer and WATCH THIS!"
另外2%来自布法罗或罗切斯特，纽约州，他们说，“握住我的啤酒边看这个！”
The other 2% are from Buffalo or Rochester, NY and they say, "Hold my beer and WATCH THIS!"
应用推荐