请相信我,相信我是那个与你心灵相通的人。我来到这个世界上仅仅是为了遇见你。
Pleas believe in me, and believe that I'm the one and I can came to the world just to meet you.
亦或许是因为我注定的真命天女,怀着金子的心的她,还没有来到在这个世界上。
Or it could be that the one, bringing a golden heart, has not come to this world yet.
我从来都不记得究竟多么爱哭。我也不知道自己究竟为何来到这个世界上。我知道自己好笨好傻。
I don't remember how much I love to cry and why on earth am I on this earth. All I know is how stupid and foolish I am.
说完,我不再犹豫了,剥开了一个鸡蛋,一只带有余热,未睁开眼睛的小鸡“诞生”了,它看了看我,叫了两声好像在说:“谢谢你,让我早日来到这个世界上。”
"Finished, I no longer hesitated, peel an egg, with a heat, the chicken did not open our eyes" birth ", which looked at me, called twice as if to say: "thank you, let me come in this world.
我不是为了才来到这个世界上的,我的血管里也没有失败的血液在流动。
I was not delivered unto this world in defeat, nor does failure course in my veins. I am not a sheep waiting to be prodded by my shepherd.
我不是为了失败才来到这个世界上的,我的血管里也没有失败的血液在流动。
I was not delivered into this world in defeat, nor does failure course in my veins. I am not a sheep waiting to be prodded by my shepherd.
我来到这个神秘世界上的第28年来,我第一次哭,也许吃惊和高兴,许多谁已预计到i的到来,希望第一女儿的家庭在他们的家庭。
I came to this mysterious world on a hot day 28 years ago, I first cry perhaps startled and delighted many who had been expecting I arrival, wishing the first daughter of the family in their family.
我很荣幸有这个(黄金)机会来到世界上最大城市之一…上海,来享受上海世博展示给我们的壮观。我今天要讲的主题是“更多绿色,让生活更美好”。
It's been a great honor for me to have this golden opportunity to come to Shanghai, one of the largest cities in the world, to enjoy the magnificent view which the 2010 EXPO has shown us.
我很荣幸有这个(黄金)机会来到世界上最大城市之一…上海,来享受上海世博展示给我们的壮观。我今天要讲的主题是“更多绿色,让生活更美好”。
It's been a great honor for me to have this golden opportunity to come to Shanghai, one of the largest cities in the world, to enjoy the magnificent view which the 2010 EXPO has shown us.
应用推荐