我刚才在李先生办公室看到他了。
李先生,我说英语有困难。
李先生,你能告诉我古代丝绸之路是什么时候开始的吗?
Mr Li, could you please tell me when the ancient Silk Road started?
A你好!你是李先生吗?我是伦敦的李兹•福罗斯特。
可是李先生笑着说:“如果我给它加上眼睛,它就会飞走了。”
But Mr. Li smiles and says, "If I add eyes to the dragon, it will fly away."
“我将所有希望都寄托在我唯一的孩子身上,”李先生说,他因为慢性肝病已不能工作。
"I put all my hope in my one child," said Mr. Li, who has been unable to work because of chronic liver disease.
至于许先生对李先生的看法:“我不怨恨你,”他对这个与其对立照面的人说到。
As for what Mr. Chee thinks of Mr. Lee: “I don’t hate you, ” he told the man facing him on the stand.
李先生说他已经给一些客户打过电话试探,‘我不想明年早出飞机,而他们就不想要了。’
Mr Leahy admits he has been calling customers to sound them out. "I don't want to build a plane next year they don't want," he says.
李先生,我只是想推迟大下周,下周初我不怎么忙。
I’d just like to delay our meeting to next week, I’ll have time at the beginning of next week.
司机李先生说“我威胁到别人的生命安全,我错了,我应当受到惩罚。”
Mr. Li, driver said "I've threatened others' lives, I was wrong, I deserve punishment."
好吧,李先生,如果你能担保这一点的话,我是非常愿意接受纸板箱的。
Well, Mr. Li, if you could guarantee that, we'd be quite willing to accept cartons.
恐怕这个星期我们的确没有人手,李先生,我其实很想见您,可是却没有时间了。
A: I'm afraid we're really staffed this week, Mr. Li. I'd like to meet you, but I'm sorry I really can't.
李先生:谢谢。我是托尼·李,上海美丽纺织品厂的业务员。很高兴见到您。
Mr. Lee: Thank you. I'm Tony Lee, sales representative of Shanghai Meili Textiles Factory. Nice to meet you.
我明白了。好,李先生,一切多谢了。
凯文:感谢您对我的信心,李先生。但您确定我是这个工作的适当人选吗?
Kevin: I appreciate your confidence in me, Mr. Li. But are you sure I'm the right man for the job?
我收到来自李先生的信,且想和您约定个时间进一步商讨合作。
I received your address from Ms. Li and would like to setup and appointment with you to discuss further cooperation.
海关人员:好的,李先生,这是例行检查,请你把袋子打开让我看看好吗? 缾。
OFFICER: : Okay, Mr. Lee. This is just a routine check. Would you mind opening the bag for me?
嗨,裘里斯,我明天晚上要请盖洛普公司的李先生和他的团队成员吃饭。你说我应该带他们去哪里?
Hi, Julius. I'm treating Mr. Lee and his team members from Gallup to dinner tomorrow evening. Where do you think I should take them?
李先生:早上好,我是国际纺织品公司的布鲁斯•李。我可以跟史密斯先生通电话吗?
Lee: Good morning, I am Bruce Lee from International Textile Company. May I speak to Mr. Smith?
你知道李先生住哪里吗?我要去见他。
这边请坐,李先生。我给您弄点喝的。李先生,您喝茶还是咖啡?
Sit down here, please, Mr. Li. Let me get you something to drink. Tea or coffee, Mr. Li?
我认识几个人。我跟李先生相当熟,他是销售部门的主管。
I know several people. I know Mr. Lee quite well. He's the head of the sales department.
李先生请坐。我在几个星期前收到了你的简历,你给我留下了深刻的印象。
Blease have a seat, Mr. Li. I received your resume a few weeks ago, and I must say I'm very impressed.
李先生:很高兴认识您。我帮您提那些箱子,好吗?
MR LEE: It's a pleasure to meet you. Can I take those boxes for you?
李先生:很高兴认识您。我帮您提那些箱子,好吗?
MR LEE: It's a pleasure to meet you. Can I take those boxes for you?
应用推荐