我本来就不打算跟他合作的。
天正下着雨，不过我本来就不想出去。
但我意识到我要坚强并且说没关系我本来就不是你的朋友。
But I've learned to steel myself and say 'That's fine because I'm not your friend.
当然，女士们一般都在生了孩子之后放弃工作，不过我认为一部分原因是她们本来就不怎么喜欢她们的工作。
Of course, women have often left work after having children, but I assumed that they did so, at least partly, because they didn't particularly enjoy their jobs.
两星期前在我45岁生日那天，我开除了我的秘书。那天早上我的心情本来就不太好。
I fired my secretary two weeks ago on my 45th birthday. I was not feeling too good that morning anyway.
我时刻都做好了失去的准备，因为那本来就不是属于自己的。
I always have made a loss of preparation, because it was not originally on their own.
看了这篇故事后，我意识到，自己本来就是错的，就不应该找借口掩盖自己的不足，要勇敢的承认错误，想办法纠正错误，最后肯定会成功的。
After Seeing this story, I realized that when we were wrong, we should not find an excuse to cover up our own problems and we should brave to admit the mistake and try to correct the mistakes.
可是现在我可以清楚地认识到不把动物当作商品不在于选择与否，因为动物本来就不是商品。
Now I could clearly see that not treating animals as commodities was not an option or a choice, for animals simply are not commodities.
假如我的生命只是租一个轮回，我就不必把它买下。那么我也就不必追求那些本不属于我的东西，因为本来就没有东西是真正属于我的。
But if my life is for rent and I don't learn to buy. Well I deserve nothing more than I get. Cause nothing I have is truly mine.
我与这个世界格格不入，似乎本来就不该和它有任何的接触，只是自己却永远缺少勇气来面对。
I am out of tune with the world, it seems that it does not have any contacts, but never their own lack of courage to face.
爱情本来就不复杂，来来去去不过三个字，不是我爱你，我恨你，便是算了吧。
Love was not complex, come and go but three words, not I love you, I hate you, is to forget it.
“我？但是，你本来就不认识我呀？”画家有些惊奇。
"Me? But you don't know me." responded the painter perplexed still.
“我？但是，你本来就不认识我呀？”画家有些惊奇。
"Me? But you don't know me." responded the painter perplexed still.
应用推荐