我希望你能让我有这个荣幸和你一起吃晚餐，虽然我的款待可能不值得你接受。
I beg you would do me the honour to sup with me, though my entertainment may not be worthy your acceptance.
我有这个荣幸 可以陪同你参加狂欢节舞会吗？
May I have the honour of accompanying you to the carnival ball?
我希望你能让我有这个荣幸和你一起吃晚餐，虽然我的款待可能不值得你接受；就算是这样，也是我精心准备的。
I beg you would do me the honour to sup with me, though my entertainment may not be worthy your acceptance; such as it is, I heartily offer it.
今天能够在西点军校做这个演讲，我深感荣幸。这里有这么多男女学员已经随时准备好为我们的安全挺身而出，来展现我们国家最优秀的品质。
It's an extraordinary honor for me to do so here at West Point — where so many men and women have prepared to stand up for our security, and to represent what is finest about our country.
早上好/下午/晚上好，我叫XXX。这实在是一个非常荣幸有这个机会/机会介绍自己。
Good morning/afternoon/evening, my name is XXX. It is really a great honor to have this opportunity/chance to introduce myself.
2005年我首次正式访问中国时，受到来的主人的热情款待，所以这次我很荣幸能有这个机会回报中国客人。
I am glad to have this opportunity to reciprocate the warm hospitality I received during my first official trip to China in 2005.
很荣幸有这个机会来竞选口语精英，希望我能够拥有这个舞台，谢谢。
Very honored to have this opportunity to run for speaking elite, I hope I can have this stage, thats all, thank you.
嗨，男孩女孩们，大家上午好，很荣幸能有这个机会来介绍我自己，我叫力欧，今年10岁。
Hi, boys and girls, good morning, it is my pleasure to take this change to introduce myself, my name is Leo, I am 10 years old.
所以我很荣幸有这个平台，今天，我将继续争取对所有富勒平等。我爱你们这么多。
I'm so very honored to have this platform here today and I will continue to fight for ful equality for all. I love you all so much.
并非常荣幸能有这个机会对上述项目的细节进行详述，我相信，我们会有个非常愉快的合作。
It is my great pleasure to illustrate the details of the above project. I believe, we will have a pleasant cooperation together.
如果能有这个荣幸在贵校学习，我承诺永远不会儿让各位老师失望。
If I could have the honor to study here, I promise that I never fail your expectation.
我感到很荣幸有这个机会可以跟这位勤奋的，看起来比一般40岁的人还年轻的专家交谈。
I felt honored to have chance talking with this industrious guy who looked younger than normal 40 years guy.
这真是我的荣幸有这个机会来介绍一下我的爱好。
It t's really my honor to have this chance to introduce my hobby at there.
很荣幸有这个机会来竞选口语精英，希望我能够拥有这个舞台，谢谢。
Very honored to have this opportunity to run for speaking elite, I hope I can have this stage, thank you.
它是在上海，在这里，有这个机会向你们所有人都跟我莫大的荣幸。我想感谢复旦大学的杨校长的热情好客和他亲切的欢迎。
It is a great honor for me to be here in Shanghai, and to have this opportunity to speak with all of you.
我很荣幸有这个（黄金）机会来到世界上最大城市之一…上海，来享受上海世博展示给我们的壮观。我今天要讲的主题是“更多绿色，让生活更美好”。
It's been a great honor for me to have this golden opportunity to come to Shanghai, one of the largest cities in the world, to enjoy the magnificent view which the 2010 EXPO has shown us.
我很荣幸有这个（黄金）机会来到世界上最大城市之一…上海，来享受上海世博展示给我们的壮观。我今天要讲的主题是“更多绿色，让生活更美好”。
It's been a great honor for me to have this golden opportunity to come to Shanghai, one of the largest cities in the world, to enjoy the magnificent view which the 2010 EXPO has shown us.
应用推荐